Fire Emblem 6: Cecilia Artbook Translation

Today I translated and edited Cecilia (Fire Emblem: Sword of Seals)’s art book page (053). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image. This scan was from


Keep reading for the transcripts!

Continue reading


No SSB4 Translations this week (8/14)

Famitsu is taking a break this week, as such, there are no scans to translate. They say the next issue will be 8/21. However, I may translate some of their older issues over this week as we wait! They will be uploaded over the week, and contain information about Mario and the Villager, as well as a few other tidbits on the game as a general introduction.

They are from the first Famitsu Smash Fist coverage in the week of July 2nd.