I have been busy lately, but decided to upload the raw Majora’s Mask Famitsu scans from the November 12th issue. I hope to translate them, but if I do not, I wanted to provide the raw scans for any others seeking the originals to translate. This is page 1.
Today I translated and edited Guy (Fire Emblem: Blazing Sword)’s art book page (102). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image.
Keep reading for the transcripts!
Today I translated and edited Oswin (Fire Emblem: Blazing Sword)’s art book page (101). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image.
Keep reading for the transcripts!
Today I translated and edited Hector (Fire Emblem: Blazing Sword)’s art book page (100). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image.
Keep reading for the transcripts!
Today I translated and edited Bartre (Fire Emblem: Blazing Sword)’s art book page (099). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image.
Keep reading for the transcripts!
Not a translation post –but an appreciation of the fact Nintendo is bringing my favorite Legend of Zelda game to the 3DS. Here is lovely artwork for the occasion.
Today I translated and edited Rebecca (Fire Emblem: Blazing Sword)’s art book page (098). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image.
Keep reading for the transcripts!
Today I translated and edited Lowen (Fire Emblem: Blazing Sword)’s art book page (097). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image.
Keep reading for the transcripts!
Today I translated and edited Marcus (Fire Emblem: Blazing Sword)’s art book page (096). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image.
Keep reading for the transcripts!
Yesterday’s post translated Ashley’s Song from Japanese to literal English. Today I wanted to post the translated Japanese version next to the officially localized English version. This is mostly trivia for people who were wondering what the differences are. Indeed, there are some differences, mostly in terms of how her personality is portrayed.
Enjoy!
