Fire Emblem Fates: Hoshido Story Summary

Spoiler warning!

This is my chapter by chapter summary of the Hoshido path. I did Nohr first, but I only started writing summaries at about Chapter 12 in the Hoshido route (so you will notice they get longer after that as the others were from memory).

I may have to play Nohr again to type up the Nohr summary. Please keep in mind that some things that occur may be the result of variables, but that the overall outcome should not change too much. I am thinking of adding pictures, but they are mostly unnecessary I think, so I decided to just bring the text to you all first.

I start from Chapter 6 (Hoshido) rather than all the way back at the beginning of the

This was all done on my free time, and so took a while. It was certainly a lot of work, but I do hope you enjoy! I am unemployed… so please consider donating if you like the work I do. : )

Fire Emblem Fates Guide Progress [6/29]

Hello everyone! If you follow this site you know it is still a blog that functions as a portfolio, and I like to upload at least one work a day. But, with this game, I did not want to make scattered posts and instead consolidated relevant information into large macro posts.

I decided to fill that quota, I can still mention the translations/works I did for the game today and going forward!

UPDATES:

Characters: Most of this section is complete. I will be adding birthdays and voice actors to the last few who are missing them.

Menus: Nothing new was added in the menus this time around! My Castle may be the next focus. If you have any particular menus you want to see that aren’t here, please let me know!

Chapters: All Hoshido and Nohr chapters are now completed. I will go through and add the maps tomorrow, probably!

Other than these three, I have Hoshido character summaries I will post soon. They are a little rough, probably poor in grammar, etc. But they should give an idea of what’s going on.

For Nohr, I may have to replay it since I only started doing summaries halfway through my Hoshido play through.

Fire Emblem Fates Guide Progress [6/28]

Hello everyone! If you follow this site you know it is still a blog that functions as a portfolio, and I like to upload at least one work a day. But, with this game, I did not want to make scattered posts and instead consolidated relevant information into large macro posts.

I decided to fill that quota, I can still mention the translations/works I did for the game today and going forward!

UPDATES:

Characters: Most of this section is complete. All recruitment methods are there for both paths, and just Generation II needs more info.

Menus: Nothing new was added in the menus this time around! My Castle may be the next focus. If you have any particular menus you want to see that aren’t here, please let me know!

Chapters: All Nohr chapters and Hoshido chapters up to the end of Chapter 18! Also, I have begun doing story summaries, but have not posted them yet. I hope to make a separate post for those.

My game froze during a cutscene after a long battle, so that delayed my Hoshido run a little… sigh. Hope to get it done soon!

Fire Emblem Fates Guide Progress [6/27]

Hello everyone! If you follow this site you know it is still a blog that functions as a portfolio, and I like to upload at least one work a day. But, with this game, I did not want to make scattered posts and instead consolidated relevant information into large macro posts.

I decided to fill that quota, I can still mention the translations/works I did for the game today and going forward!

UPDATES:

Characters: A major overhaul to this section! Voice Actors have been added to all the characters I have covered so far, along with Birthdays, Recruitment Methods (where they appear in which path), Starting Class, and Personal Skills. Some information on supports are there too. All Nohr characters are there, and a lot of Hoshido ones.

Menus: Nothing new was added in the menus this time around! My Castle may be the next focus. If you have any particular menus you want to see that aren’t here, please let me know!

Chapters: All Nohr chapters are completed, and Hoshido chapters up to Chapter 12. Dragon Vein effects and boss data and such. No maps beyond Chapter 8 yet, as I’m having trouble finding good screenshots. If you have any, please send them over!

Overall progress is good, Hoshido should not take too long to finish off, and then I will get to polishing the raw data in the threads above.

Fire Emblem Fates Guide Progress [6/26]

Hello everyone! If you follow this site you know it is still a blog that functions as a portfolio, and I like to upload at least one work a day. But, with this game, I did not want to make scattered posts and instead consolidated relevant information into large macro posts.

I decided to fill that quota, I can still mention the translations/works I did for the game today and going forward!

UPDATES:

Characters: Characters will be getting their Voice Actors added to them. Also some methods for the Hoshido characters will start to appear. All Nohr ones (minus children) are complete. I am updating them on serenesforest, but then will format and post them here.

Menus: Nothing new was added in the menus, but My Castle may be the next focus. If you have any particular menus you want to see that aren’t here, please let me know!

Chapters: All Nohr chapters complete! I added all of their titles, too. I still need screen shots of the maps, and my source for those has been giving me errors… if someone has screen shots of all 28 chapters of Nohr (their maps specifically at the beginning), please send it over. I would really appreciate that!

Also, the Hoshido chapters have finally begun. I will upload them as I play through as usual. I decided to also translate Dragon Vein specifics for maps too, so look forward to those!

Fire Emblem Fates Guide Progress [6/25]

Hello everyone! If you follow this site you know it is still a blog that functions as a portfolio, and I like to upload at least one work a day. But, with this game, I did not want to make scattered posts and instead consolidated relevant information into large macro posts.

I decided to fill that quota, I can still mention the translations/works I did for the game today and going forward!

UPDATES:

Characters: Thus far, all characters have profiles. Portraits are provided for most of them. Recruitment methods are being added to Nohr characters, with death quotes for a few of them. While the updates are not visible here (yet), I plan on doing a massive character page update once I get past the Nohr story. I’ll do the same for Hoshido after that!

Menus: A few more things added. The most significant of them is some more Victory Conditions.

Chapters: Most progress has been made here today, and takes the longest (as I’m playing through the game myself as I fill this part in). Up to the end of Chapter 20. Eight more! I plan to add the story summaries (or synopsis, rather) from the game itself when I get through.

I hope the information has been helpful to you thus far. : )

Fire Emblem Fates Guide Progress [6/24]

Hello everyone! If you follow this site you know it is still a blog that functions as a portfolio, and I like to upload at least one work a day. But, with this game, I did not want to make scattered posts and instead consolidated relevant information into large macro posts.

I decided to fill that quota, I can still mention the translations/works I did for the game today and going forward!

UPDATES:

Characters: Thus far, all characters have profiles. Portraits are provided for most of them. Next is recruitment methods (which will come during the play through), which chapters they appear on (same), death quotes (from the text dump), and starting classes.

Menus: Quite a few more menus have been uploaded. Most significant is that the entire In Battle Options menu is up translated for your convenience. MyCastle may be low priority until post game, but we’ll see.

Chapters: Today I updated up to the decision point and first Nohr chapter. Maps are provided (except for the first level which I could not find). Translated the chapter titles. I aim to provide chapter summaries as seen in the game/text dump as well, or hope to do so anyway. When characters start appearing for permanent recruitment, they will be listed as well.

I hope the information has been helpful to you thus far. : )

Fire Emblem Fates – Importer’s Source – Chapter Data [COMPLETE]

In addition to translating the menus and characters for Fire Emblem Fates importers who do not read Japanese, I’m also aiming to translate/list chapter data as I go through the game. Please point this out to anybody who may find it useful!

CURRENT AS OF 4/11/16. All of Revelation (Touma), Conquest (Nohr), and Birthright (Hoshido) complete, including Paralogues. All screen shots for every non Paralogue map added. Chapter summaries on each path can also be found on my blog, simply search for “*Path Name*” + “Summary” in the search box! Chapter names have English and Japanese titles. Characters all now have English / Japanese names.

High quality screenshots were provided to me by Maurice, who will be streaming the Nohr path. Please check out his youtube account here! Some of the first Hoshido maps were provided by another user named Linkmastr, who has also done a Youtube playthrough of the game. Their channel is here!

Fire Emblem Fates – Importer’s Source – Character Profiles [ALL] [COMPLETE]

In addition to translating the menus for Fire Emblem Fates importers who do not read Japanese, I’m also aiming to translate the characters as they appear. Please point this out to anybody who may find it useful!

CURRENT AS OF 02/13/16. All character names and descriptions are now here. All portraits that were available have been added too. All recruitment methods are here for Hoshido/Nohr, adding Touma and full profiles. Note they are listed with Japanese names, and will update for English ones later on. Hoshido = Birthright, Nohr = Conquest, and Touma = Revelations.

Note that I already translated all the characters that were revealed on the official website here and here. Their profiles may be very similar.

Fire Emblem Fates – Importer’s Source – Menus (ALL) [ONGOING]

I’ve decided to translate the menus for Fire Emblem: Fates for importers who do not read Japanese, or perhaps want to see a translated screen for convenience anyway. Please point this out to anybody who may find it useful!

CURRENT AS OF 7/1/15. Updates are ongoing as I progress! Also, I am helping out on a mass project is underway to attach the translations to the game itself! Read more on that here.

Some shots may be from the Treehouse Live stream that showed off some of the menus in English. They will be noted. If you have screenshots of menus that I did not cover to contribute, please send them my way!

I have gotten a head start thanks to screen shots in magazines, so while I will individually post menu translations in their own posts, this will serve as the overall hub to each and every one of them for your convenience. I hope to get help in getting someone with a 3DS capture card to give high quality menus later on.

Look forward to separate posts for character profiles and skills!

High quality screen shots will be provided to me by Maurice, who will be streaming the Nohr path first. Please check out his youtube account here!