In addition to translating the menus for Fire Emblem Fates importers who do not read Japanese, I’m also aiming to translate the characters as they appear. Please point this out to anybody who may find it useful!
CURRENT AS OF 02/13/16. All character names and descriptions are now here. All portraits that were available have been added too. All recruitment methods are here for Hoshido/Nohr, adding Touma and full profiles. Note they are listed with Japanese names, and will update for English ones later on. Hoshido = Birthright, Nohr = Conquest, and Touma = Revelations.
Note that I already translated all the characters that were revealed on the official website here and here. Their profiles may be very similar.
Thanks to a text dump, here is a full list of characters (in no particular order). Pictures are provided below their description.
Kamui カムイ | Corrin
Title (M/F): The One Who Chooses the Future | Crux of Fate
Title(Touma, M/F): New King/Queen of Touma | King/Queen of Valla
Starting Class: Dark Prince (M) Dark Princess (F)
Personal Skill: Mysterious Appeal [When user is the support unit, if the lead unit has a C Support or higher, the lead unit’s Hit Rate +10, damage +2 and damage received -2]
Birthday: (Player Dependent)
Sub Profile: A member of the Nohr Royal Family who was raised in an old, remote castle. Distressed ever since their true heritage became known.
Museum Profile (JP): A Prince[ss] abducted and raised by Nohr. In addition to being able to transform into a Dragon, they are also the sole wielder of the divine weapon “Yatogami.” Has the unique trait of charming those around them. The one who has the greatest concealed power in the army.
Museum Profile (EN): Corrin (M): A prince[ss] raised in Nohr after being abducted from Hoshido as a child. Can change into a dragon and wield the sacred blade, Yato. S/He is well liked by all. Has the most hidden potential.
Epilogue: (Normal M/F): After the war, tales of the “Hero of Salvation” were heard all over the place. However, somehow, no official records were left behind. But it is certain that they had paved their own path to a peaceful world.
Epilogue: (Normal – Touma): After the war, they oversaw the Kingdom of Touma as its Ruler. The bottom of the Infinite Chasm had shut, sealing away Hydra’s corpse in the original Touma country for eternity. Touma, Nohr, and Hoshido formed strong bonds which lead to an era of long lasting peace.
Epilogue: S (Male): Kamui helped in the restoration efforts of both Hoshido and Nohr. Various anecdotes of his story were heard around the world.
Epilogue: S (Female): The wife Kamui was said to have walked her own path with her husbands eternal support.
Epilogue: S (M/F, Touma): After the war, the two spent the rest of their life together. Kamui gave way to the beginning of an era of long lasting peace.
Epilogue: S (Male Same Sex): Epilogue: S (Male): Kamui helped in the restoration efforts of both Hoshido and Nohr. Various anecdotes of his story were heard around the world. With Zero always by his side…
Epilogue: S (Zero Same Sex): Tales were heard of the two of them everywhere. They opened a small orphanage in their last years for unfortunate children and lived a quiet life.
Epilogue: S (Female Same Sex): Kamui helped in the restoration efforts of both Hoshido and Nohr. Various anecdotes of her story were heard around the world. With Shara always by her side…
Epilogue: S (Shara Same Sex): Tales were heard of the two of them everywhere. Shara and Kamui continued to harbor deep love for each other throughout their life.
Epilogue: S (Male Same Sex, Touma): Kamui ruled over Touma, and with the support of his life long partner Zero opened the way to an era of long lasting peace.
Epilogue: S (Zero Same Sex, Touma): The two welcomed an adopted child in their later years. The child was said to be simple and cheerful, and harbored deep sensitivity.
Epilogue: S (Female Same Sex, Touma): Kamui ruled over Touma, and with the support of her life long partner Shara opened the way to an era of long lasting peace.
Epilogue: S (Shara Same Sex, Touma): In their later years, the two adopted a child. The child was said to have Kamui’s purity and Shara’s devotion.
Death Quote: “So this is it… I’m sorry everyone… I couldn’t do anything…”
Note: Now you can make your own Kamui online thanks to serenesforest! Check it out and make your own long before the game comes out : )
Gunther ギュンター | Gunter
Title: Veteran Knight
Starting Class: Great Knight
Personal Skill: Absolute Offense [If the Avatar is the lead unit, Avatar’s Hit rate +15, damage +3]
Recruitment: Chapter 15 (Nohr), Chapter 7 (Touma)
Birthday: June 13th
Supports: Joker, Kamui
Voice Actor: Rokurou Naya (JP)
Sub Profile: Serves Kamui. A knight who has served the Nohr for a long time. He is always calm, and gives off a strict impression to other people.
Museum Profile: A knight of Nohr who serves Kamui. Though born a commoner, he became a royal knight through his skill. He’s strict with others and a no-nonsense person. His stamina is remarkable for his age, considering he is the last one to run out of breath in the army.
Death Quote: “Lord Kamui… it seems I will be unable… to protect you to the end…”
Title: Clumsy Maid
Starting Class: Maid
Personal Skill: Absolute Support [If the Avatar is the lead unit, Avatar’s damage +2, damage received -2]
Recruitment: Automatically from start (if Male Kamui). Chapter 16’s Start (for Fem Kamui, Nohr, Touma)
Birthday: February 19
Voice Actor: Nozomi Sasaki (JP)
Sub Profile: Serves Kamui. Daughter of the Ice Clan’s chief. She is the younger twin sister of Flora, and is prone to making mistakes
Museum Profile: Member of the Ice Clan in Nohr. She is the chief’s daughter and Flora’s younger twin sister. She is Kamui’s servant, and a klutz who often gets depressed over her own clumsiness. She’s a skilled warrior and a hard-worker who puts on a brave face. The most destructive Goddess in the army,
Joker ジョーカー Jakob
Title: Loyal Butler | Devoted Servant
Starting Class: Butler
Personal Skill: Absolute Perfection (If the Avatar is the lead unit, Avatar’s Avoid +15, damage received -3)
Recruitment: Automatically from start (If Fem Kamui), Chapter 16’s Start (for M. Kamui) (Hoshido/Nohr/Touma)
Birthday: December 3rd
Voice Actor: Junichi Suwabe
Sub-Profile: Serves Kamui. A very capable butler. Serves the protagonist with unwavering loyalty.
Museum Profile (JP): A butler of Nohr. Serves Kamui. He was born into aristocracy but separated from his parents. He is adept in both war and chores, able to handle anything gracefully. He has absolutely loyalty to Kamui, but is cold and unsociable to anybody else. Hates mornings the most out of everyone in the army.
Museum Profile (EN): A multitalented Nohrian butler who serves Corrin at home and on the battlefield. While generally cool toward others, he took a vow of absolute loyalty to Corrin. Not a morning person.
Rinka リンカ | Rinkah
Title: Daughter of Flames
Starting Class: Kijin
Personal Skill: Flame Blood (When user’s HP is not full, damage +4)
Recruitment: Start of Chapter 6 (Hoshido), End of Chapter 8 (Touma)
Birthday: February 5th
Voice Actor: Yui Ishikawa (JP)
Sub Profile: A member of the Flame Tribe. The chief’s daughter. A strong-minded and heroic woman who easily gets fired up.
Museum Profile: A Kijin from the Flame Tribe. She was raised as the chief’s daughter. She is strong-minded and courageous, but is short tempered and impatient. She obeys her tribe’s tradition of solitude. She has the highest body temperature in the army.
Suzukaze スズカゼ | Kaze
Title: The Refreshing Breeze | Easygoing Ninja
Starting Class: Shinobi
Personal Skill: Bonding Prayer (When user is the support unit, the lead unit has a Luck% chance of surviving a fatal attack with 1 HP)
Recruitment: Start of Chapter 6 (Hoshido) End of Chapter 11 (Nohr), End of Chapter 8 (Touma)
Birthday: October 2nd
Voice Actor: Daisuke Ono (JP)
Sub Profile: From a shinobi clan that serves Hoshido. Saizou’s younger twin brother who is polite and earnest.
Museum Profile (JP): A shinobi of Hoshido. Unlike his older twin brother, Saizou, he has a polite and calm air to him. He strives to choose his own master and is incredibly loyal. He would even go as far as to sacrifice his own life for them. He is the most popular man in the army.
Museum Profile (EN): A Hoshidan ninja. Unlike his twin brother, Saizo, he has a polite and calm demeanor. He is loyal to his chosen liege, willing to give up his very life. Best-liked member of the army.
Title: The Affectionate Priestess
Starting Class: Priestess
Personal Skill: Little Cheer (Allies within a 2 tile radius receive 2 less damage)
Recruitment: Start of Chapter 6 (Hoshido), End of Chapter 8 (Touma)
Birthday: April 9th
Voice Actor: Hisako Kanemoto (JP)
Sub-Profile: Princess of Hoshido. She is very bashful and shy, but has a gentle heart.
Museum Profile: Princess of Hoshido. She is a poor conversationalist and very shy, but is kind-hearted and wishes to heal people. She can also show a more determined side, where she will not back down on something once she has set her mind to it. The best at healing in the army.
Aqua アクア | Azura
Title: Songstress of Water
Starting Class: Songstress
Personal Skill: Healing Voice (Allies within a 2 tile radius recover 10% HP at the start of the user’s Turn)
Recruitment: Start of Chapter 6 (Hoshido) Start of Chapter 8 (Nohr), Start of Chapter 6 (Touma)
Birthday: March 3rd
Voice Actor: Lynn (JP)
Sub Profile: Raised by the Hoshidian Royal Family. With a cool composure, she helps her allies by singing songs.
Museum Profile: A Princess raised in Hoshido. When she was young, she was taken away from the land that had kidnapped Kamui, Nohr. Her emotions rarely fluctuate, and she is both compassionate and wise. She uses her singing voice to aid companions on the battlefield. Has the worst cases of bed hair in the army.
Epilogue (Normal): Not a single trace of her remained in official records after the war’s end. Her existence, Her existence was such a mystery that it was a hotly debated topc as to whether she was a real person or just a personification of the events of the time.
Epilogue (S): Aqua left no records other than the fact she became a wife. She lead a mysterious existence to the end.
Epilogue (S-Touma): Aqua left not even a single record other than the fact she became a wife. She led a mysterious existence to the end.
Death Quote: “Please…just a little more…even though…I would love to fight more…it looks like…this is it…huh?”
Kazahana カザハナ | Hana
Title: Tomboy Samurai
Starting Class: Samurai
Personal Skill: Tomboy (When user triggers the battle and defeats an enemy, enemies adjacent to the user have their HP reduced by 20%)
Recruitment: Chapter 7 (Hoshido), Chapter 9 (Touma)
Birthday: March 28th
Voice Actor: Yayoi Sugaya (JP)
Sub Profile: Sakura’s retainer. A distant relative of the Hoshidian Royal Family. A cheerful tomboy with a sword arm known throughout the kingdom.
Museum Profile: A samurai of Hoshido who serves Sakura. She was born into a family that has distant relations with the royal family. She is a tomboy who quarrels easily. She never misses a day of training despite already being one of the best sword wielders in Hoshido. The one who loves cherry blossoms the most in the army.
Tsubaki ツバキ | Subaki
Title: Perfection | Mr. Perfect
Starting Class: Pegasus Warrior
Personal Skill: Perfectionist (When user’s HP is at maximum, Hit rate and Avoid +15)
Recruitment: Chapter 7 (Hoshido), Chapter 9 (Touma)
Birthday: February 7th
Voice Actor: Takamasa Mogi (JP)
Sub Profile: Sakura’s retainer. Part of the Hoshido upper class. He is a perfectionist who is both handsome and clear-headed.
Museum Profile (JP): A Pegasus Warrior of Hoshido. Serves Sakura. From an elite family that has served the royal family for generations, and was raised to be a perfect person. Gentle, handsome, and with great skill as a soldier, he can truly be called “perfect.” The one with the cleanest hands in the army.
Museum Profile (EN): Sakura’s retainer and a Hoshidan sky knight from a long line of talented knights trained to be perfect. Easygoing, handsome, and skilled. Has impeccably clean hands.
Epilogue (N): He was appointed Captain of the Pegasus Unit when Ryouma ascended to the throne. From then on, he fulfilled his duties perfectly and was praised as a commanding officer. On the other hand, he would still poke his nose into his Lady Sakura’s affairs now and then.
Epilogue (S): The husband Tsubaki was appointed Captain of the Pegasus Unit, and was praised as a commanding officer for a long time. He carried out his duties with perfection.
Epilogue (S-Touma): The husband Tsubaki served the royal family with dignity and perfection, and also continued to support his wife like a good partner.
Death Quote: “This is…my perfect…loss…? I can’t stop… fighting yet…I can’t let my…lady down…I don’t want to make her…cry…”
Cyrus サイラス | Silas
Title: The Friendly Knight | Loyal Knight
Starting Class: Cavalier
Personal Skill: Oath of Friendship (If the Avatar is an ally, when the Avatar is under half HP, user’s damage +3 and damage received -3)
Recruitment: Chapter 7’s end (Hoshido), Chapter 7, Turn 2 (Nohr), End of Chapter 9 (Touma)
Birthday: November 1st
Voice Actor: Shou Okumura (JP)
Sub Profile: A fledgling knight of Nohr. A childhood friend of the Kamui, they were once very close.
Museum Profile (JP): A fledgling knight of Nohr. He is from a noble family and was best friends with Kamui in childhood. He is both kind and cooperative, as well as an incredibly capable knight for his young age. He has the messiest hair in the army.
Museum Profile (EN): A newly appointed Nohrian knight of noble birth. Childhood friend of Corrin. He is both very kind and quite skilled for a man of his age. Worst “bedhead” in the army.
Saizou サイゾウ | Saizo
Title: User of Explosive Flames | Angry Ninja
Starting Class: Shinobi
Personal Skill: Explosive Flame (When user triggers the battle at under half HP, the user and enemies within a 2 tile radius have their HP reduced by 20%)
Recruitment: Chapter 8 (Hoshido), Chapter 11 (Touma – Speak with Kamui)
Birthday: October 2nd
Voice Actor: Tarusuke Shingaki (JP)
Sub Profile: Ryouma’s subordinate. From a shinobi clan that serves Hoshido. Suzukaze’s older twin brother. Has a blunt personality.
Museum Profile (JP): Ryouma’s subordinate and a shinobi of Hoshido. He is the 5th generation of elite ninjas who bear the name “Saizou”, and is also Suzukaze’s older twin brother. He is usually rough and unfriendly, but is fiercely loyal to Ryouma. The one who hates sweets the most in the army.
Museum Profile (EN):A Hoshidan ninja who serves Ryoma and is the fifth to carry the Saizo name. He has a younger twin brother, Kaze. Curt and taciturn, but unfailingly loyal. Dislikes sweets more than anyone.
Title: Mature Spellcaster
Starting Class: Spellcaster
Personal Skill: Hoshidian Capture (When there is a Prison in My Castle, the user can select the “Capture” command. If a generic enemy is defeated, they will be sent to the Prison)
Recruitment: Chapter 8 (Hoshido), Chapter 11 (Touma – Speak to Saizou with Kamui to get her)
Birthday: June 19th
Voice Actor: Yuka Igarashi (JP)
Sub Profile: Mikoto’s subordinate. From a noble house of Hoshido. With a cheerful and playful personality, she’s the type who laughs a lot.
Museum Profile: A spellcaster of Hoshido. Serves the late Mikoto. Born to a family of spellcasters that serve at the royal castle, she knows her way around the capital very well. She is skilled at fortune telling using cards. Has a cheerful and mischievous personality. She is the easiest to make laugh in the army.
Title: The Red Warrior Princess
Starting Class: Pegasus Warrior
Personal Skill: Encouragement (Allies within a 2 tile radius deal 2 extra damage)
Recruitment: Chapter 8 (Hoshido) (Speak with Kamui), Chapter 16 (Touma)
Birthday: August 18th
Voice Actor: Kaori Nazuka
Sub-Profile: Princess of Hoshido. With an honest and unsophisticated personality, she is more of a warrior than a princess.
Museum Profile: The oldest daughter of the Hoshido royal family. She fights in defense of her kingdom despite the objections of the people around her. With an honest and frank personality, she is more of a warrior than a princess. She is the most caring member of the army.
Asama アサマ | Azama
Title: Aloof Priest | Calm Philosopher
Starting Class: Priest
Personal Skill: Divine Retribution (When user doesn’t have a weapon equipped and they sustain damage from an adjacent enemy, the enemy receives half the same damage.)
Recruitment: Chapter 8 (Hoshido) Will join when Hinoka is recruited, Chapter 16 (Touma)
Birthday: September 9th
Voice Actor: Kenji Hamada
Sub Profile: Hinoka’s subordinate. Born at a shrine in Hoshido. He has a gentle and sociable personality with an occasionally sharp tongue.
Museum Profile (JP): A priest of Hoshido. Hinoka’s subordinate. He was born at a small shrine and travels to various spiritual mountains as part of his training to be a priest. He has an aloof personality and a sharp tongue. He has a philosophical view toward many things. He is the one who never cries in the army.
Museum Profile (EN):A Hoshidan monk who serves Hinoka. Born at a small shrine, and made pilgrimages to holy mountains in training. He is aloof, acerbic, and philosophical. Cries less than anyone in the army.
Starting Class: Bowman
Personal Skill: Absent-minded (When user is healed by staff, they recover 1.5 times the normal HP)
Recruitment: Chapter 8 (Hoshido) Will join when Hinoka is recruited
Birthday: May 20th
Voice Actor: Ayano Ishikawa
Sub Profile: Hinoka’s subordinate. From a noble house of Hoshido. Though she seems cool and quiet, she makes plenty of blunders.
Museum Profile: A bowman of Hoshido. Hinoka’s subordinate. She was raised in a carefree life of nobility and serves at the royal capital – somewhat. Her absent-mindedness gives her nerves of steel. She’s generally happy and oblivious to sarcasm. She has the most flexible body in the army.
Tsukuyomi ツクヨミ | Hayato
Title: Young Spellcaster | The Kid
Starting Class: Spellcaster
Personal Skill: Arrogance (When user’s Level is lower than the enemy’s (promoted units count as Level +20), damage +3)
Recruitment: End of Chapter 8 (Hoshido)
Birthday: September 19th
Voice Actor: VALSHE
Sub Profile: A member of the Wind Tribe. He has great confidence to the point of being oppressive and is ignorant of the ways of the world.
Museum Profile (JP): A spellcaster of the Wind Tribe. He is an orphan who was raised by the tribe chief Fuuga. Though he tries and acts like an adult to an overbearing extent, he retains child-like weaknesses. He’s sensitive about his height in particular. He is the one who drinks the most milk in the army.
Museum Profile (EN): An orphan from the Wind Tribe raised by their chief, Fuga. He is a magical prodigy, but baby-faced and overcompensates with high- handed speech. Sensitive about his height.
Title: The Demon Faced
Starting Class: Lance Fighter
Personal Skill: Nohr-hater (When engaging a Nohr-related enemy, damage +3)
Recruitment: Chapter 9, Turn 3 (Hoshido) Speak with Kamui, Chapter 11 (Touma)
Birthday: November 28th
Voice Actor: Nozomi Sasaki
Sub Profile: Takumi’s subordinate. The daughter of a dry-goods store owner in Hoshido. She is very fashion conscious, and harbors a deep hatred for the Nohr.
Museum Profile: A Lance Fighter of Hoshido. Serves Takumi. Her family home was a large dry goods store. She occasionally shows a demonic face due to the trauma she suffers from when Nohr killed her parents. She likes fashion, and is well versed in all fashion crazes. She is the fastest at changing clothes in the army.
Epilogue (N): She devoted herself to rebuild Hoshido as her Lord Takumi’s servant. At the same time, she reopened her parents’ dry goods store, and her fashionable clothes became a craze all over the country. She is always working hard making clothes right at the edge of Lord Takumi’s territory.
Epilogue (S): Together with her husband, Oboro’s dream came true when she was able to rebuild the dry goods’ store that had belonged to her late parents.
Death Quote: “I lost…? While wearing these clothes… of all things…ah, well…it’s not too…bad…”
Hinata ヒナタ | Hinata
Title: Unprecedented Samurai | Wild Samurai
Starting Class: Samurai
Personal Skill: Desperate Struggle (When user is under half HP, half the damage received by Swords, Lances or Axes is also dealt to the enemy)
Recruitment: Chapter 9, Turn 3 (Hoshido) Speak with Kamui, Chapter 11 (Touma)
Birthday: May 10th
Voice Actor: Mitsuhiro Ichiki
Sub Profile: Takumi’s subordinate. From a family of samurai that serves the royalty. Though a little rough and sketchy, he thinks deeply of his comrades.
Museum Profile (JP): A samurai of Hoshido. Takumi’s subordinate. Born into a family of samurai who have served the royalty for generations. Though he is crude and quarrels easily, he is popular for his honest and frank personality. Oddly enough, he is weak to beautiful women. He is the one who loves open fields the most in the army.
Museum Profile (EN): A Hoshidan samurai from a long line serving the royal family. Like his liege, Takumi, he’s a bit coarse and quick to get into a fight, but he’s honest and optimistic. Likes wide open fields.
Takumi タクミ | Takumi
Title: Wielder of the Divine Bow | Wild Card
Starting Class: Bowman
Personal Skill: Rivalry (When user is the lead unit and their Level is lower than their support unit’s Level, Critical rate +10, damage +3 and damage received -1)
Recruitment: Chapter 10, Turn 2 (As an enemy, speak with Aqua) (Hoshido), Chapter 11 (Touma)
Birthday: December 14th
Voice Actor: Yuuki Kaji
Sub-Profile: Prince of Hoshido. He uses a legendary weapon known as the “Wind God’s Bow.” He strongly seeks fame, and is often uncooperative.
Museum Profile (JP):: Prince of Hoshido. He wields the legendary weapon named “The Wind God’s Bow.” His mood fluctuates often and he strives to be the center of attention. Though he may seem callous, he has a friendly side, which catches people off-guard. He has the worst dreams out of everyone in the army.
Museum Profile (EN): A Hoshidan prince who wields the legendary Fujin Yumi. An emotional young man who seeks attention. While a bit tempestuous, he’s very kind to people he trusts. Has the worst nightmares.
Title: Old-Fashioned Shinobi
Starting Class: Shinobi
Personal Skill: Ninja Reversal (When user receives damage from a Kunai attack, the enemy receives half the same damage and the Kunai’s stat reduction effect)
Recruitment: Chapter 10’s end (Hoshido)
Birthday: July 26th
Voice Actor: Rie Murakawa
Sub Profile: Ryouma’s subordinate. From a family that serves royalty. Her loyalty is so deep that she would not mind dying for her master.
Museum Profile: A kunoichi* of Hoshido. Ryouma’s subordinate. She comes from a family that has served the royalty for generations, acting in place of her sickly older brother. She is diligent, loyal, and always keeps her cool. She has been best friends with Orochi since childhood. The best at keeping an illustrated diary within the army.
*term for female ninja
Starting Class: Golden Kite Warrior
Personal Skill: Victor’s Joy (When an enemy is defeated by the user’s attack, then the user restores 20% of their HP)
Recruitment: Chapter 11, Turn 2 (Hoshido) Speak with Kamui
Birthday: November 7th
Supports: Kamui (M/F) Only
Voice Actor: Rei Furukawa
Sub Profile: Mikoto’s subordinate. The daughter of a prominent feudal lord of the Hoshido. Though she is gentle, one part of her absolutely loves battle
Museum Profile: A royal guard of Hoshido. Mikoto’s subordinate. She’s the daughter of a notable lord. Though she seems like a gentle and serene woman, she has a lust for battle and enjoys the sounds of her enemies being cut down. She was a real beauty in her youth. She is the best listener in the army.
Nishiki ニシキ | Kaden
Title: Youko Chief | Kitsune Braggart
Starting Class: Youko (Fox Spirit) | Kitsune
Personal Skill: Gratitude (When a unit uses a healing staff on the user, that unit has their HP recovered by half the same amount)
Recruitment: Chapter 12 (Hoshido), Chapter 13 (Touma)
Birthday: July 12th
Voice Actor: Yuuta Takahashi
Sub Profile: A fox spirit of the Hoshido. Head of his village. He works everyday to repay a debt, and loves beautiful things as well as himself.
Museum Profile (JP): A Youko of Hoshido. Chief of his tribe. Whether or not people are good or bad, he will definitely return a favor if they are kind to him. He loves beautiful things and himself, he dedicates his free time to grooming himself. The one with the best posture in the army.
Museum Profile (EN):A Hoshidan kitsune who serves as village chief. For good or ill, he’s very trusting and will always repay a kindness. Obsessed with his own beauty, he constantly combs his fur. Has the best posture.
Epilogue (Normal): Nishiki returned to the mountains, not really thinking about his participation in the great war as significantly changing anything from before at all. Scholars are divided on whether this was a result of his high tolerance or just lack of thinking.
Epilogue (S): The husband Nishiki of couse worked everyday to repay his gratitude. He carried out his duty as village chief into his final days.
Epilogue (S, Touma): The husband Nihiki was still carefree as always and remained so everyday. He would tend to his wife above all.
Death Quote: “This sucks…dying after having come so far…”
Ryouma リョウマ | Ryoma
Title: The Samurai of Hoshido | Peerless Samurai
Starting Class: Trueblade
Personal Skill: Way of the Samurai (When user is the lead unit, if their Level is higher than their support unit’s Level, Critical rate +10, damage +2 and damage received -2)
Recruitment: Joins at the end of Chapter 13 (Hoshido), Chapter 16 (Touma)
Birthday: May 1st
Voice Actor: Yuuichi Nakamura (JP)
Sub Profile: Prince of Hoshido. He uses a holy treasure known as the “Thunder God’s Sword.” His personality is the embodiment of “Bushido”–the way of the warrior.
Museum Profile (JP): The crown prince of Hoshido. Uses the sacred weapon named the “Thunder God’s Blade.” He follows and values the way of the warrior. He is a man who constantly strives to improve himself and is very self-disciplined. He looks up to his late father Sumeragi. He is the worst at giving up in the army.
Museum Profile (EN):The high prince of Hoshido and wielder of the legendary Raijinto. He follows the Bushido code and is quite hard on himself, much like his late father, Sumeragi. The worst at knowing when to quit.
Epilogue (Normal): He was crowned as King of Hoshido. His impartial and just ruling gave courage to those who were ravaged by war, and soon the countries made a dramatic recovery. He was seen as very wise by later generations. He was known as “The One Who Surpassed the Great King Sumeragi.”
Epilogue (S): The husband Ryouma was crowned King of Hoshido and devoted his life to restoring the war torn kingdoms. The kingdoms shortly made a dramatic recovery and prospered.
Epilogue (S Touma): The husband Ryouma was crowned King of Hoshido and devoted his life to restoring the war torn kingdoms. A deep bond was said to have formed between Hoshido and Touma.
Death Quote: “Gah…! I cannot fall here, for the sake of my country and citizenry… while I hate to turn my back to the enemy, I have no choice…but to retreat…”
Title: Heroine Wyvern Knight
Starting Class: Wyvern Lord
Personal Skill: Victory Conviction (When user’s HP is under 25%, Critical rate +30)
Joins at the end of Chapter 13 (Hoshido), Chapter 16 (Touma)
Birthday: August 3rd
Support: Kamui (M/F) Only
Voice Actor: Ayano Ishikawa(JP)
Sub Profile: A rebel from the Principality of Chevalier. Has a pure, lively, freewheeling personality.
Museum Profile: A rebel of Chevalier. Born to a line of knights. Planned a rebellion due to being unable to bear Nohr’s rule any longer. She has great combat skill and a lively personality. She loves decorating her weapons and armor to look cute. The one who likes shiny things most in the army.
Epilogue (Normal): She returned to Chevalier and restored the order of knights that had been destroyed. Her optimism restored the knights to their former glory. The legend goes that from then on, everybody in the Chevalier Knights had used weapons.
Epilogue (S): The wife Crimson faced even the harshest affairs with optimism without backing down. She continued on the path that her husband had believed in.
Death Quote: “I died…fighting for what I…believed in… that’s…the best way to die… at least…”
Title: Thief With a Lost Name
Starting Class: Adventurer
Personal Skill: Dirty Fighter (When the user uses an indirect attack on an enemy that cannot counter attack, then the enemy’s strength and speed -3 (until end of turn))
Recruitment: Chapter 22’s end (Hoshido) Choose not to kill him at Chapter 16’s end (Nohr)
Birthday: December 21st
Voice Actor:Madoka Shiga
Sub Profile: A thief from Nohr. Born in the Principality of Kouga. It is hard to say if they are a “good person,” but he is kind and good to taking care of people.
Museum Profile: The leader of a gang of thieves in Nohr. He is from the now defunct Kouga Country which was in Hoshido. Though he is a shinobi that is supposed to be serving a Lord, he was expelled from the country and became disguised as a bandit. His personality may seem aloof, but he really is kind at heart. He is the best long-distance swimmer in the army.
Epilogue (N): With the help of the new Hoshido King, Asura begins rebuilding the Kouga Country. The people of the country who had scattered once before all returned, and the country began to resemble its former glory. Though he did not regret his actions as a bandit, he gave his people his full support when he became King of the Kouga.
Epilogue (S): The husband Asura sought to restore the fallen Kouga Country with the help of the new King of Hoshido. That dream became a reality in his final years.
Epilogue (S-Touma): Asura sought to restore the fallen Kouga Country with the support of his wife. He achieved this dream in his final years.
Title: Sweet Flower
Starting Class; Rod Knight
Personal Skill: Sweet Flower Sweet Flower (Adjacent allies deal 1 extra damage and receive 3 less damage)
Recruitment: Joins in Chapter 7, Turn 2 (Nohr), Chapter 14 (Touma)
Birthday: March 19th
Voice Actor: Ayaka Suwa
Sub-Profile: Princess of Nohr. She has a childish personality and is very friendly. She genuinely adores her elder brothers and sisters.
Museum Profile: Princess of Nohr. Though she seems like a spoiled child who only loves to play around, she is both innocent and insightful. She loves her older brothers and sisters dearly and runs around them like a puppy. She is the one who is most considerate of her family out of everyone in the army.
Harold ハロルド | Arthur
Title: Luckless Hero
Starting Class; Axe Fighter
Personal Skill: Unlucky Soul (Enemies in 2-tile radius, Critical Evade -15, while for user, Critical Evade -10)
Recruitment: Joins in Chapter 7, Turn 3 (Nohr), Chapter 14 (Touma)
Birthday: January 14th
Voice Actor: Riki Kitazawa
Sub Profile: Elise’s subordinate. From the underground district of Nohr’s royal capital. He is constantly following the path of justice, and is extremely unlucky.
Museum Profile: An axe fighter of Nohr and Elise’s subordinate. He was born in the capital’s underground district and became the local hero who kept the town’s peace. He’s an honest young man who pursues the path of justice, but suffers from being completely luckless. He is the one who is the flashiest when falling over in the army.
Elfie エルフィ | Effie
Title: The Knight with Super Strength
Starting Class: Knight
Personal Skill: Superpower (When Strength is 5+ greater than the enemy, Damage +3)
Recruitment: Joins Chapter 7, Turn 3 (Nohr), Chapter 14 (Touma)
Birthday: April 13th
Voice Actor:Yuuki Kuwahara
Sub Profile: Elise’s subordinate. From the underground district of Nohr’s royal capital. Has a kind personality that is always thinking of comrades. She has superhuman strength.
Museum Profile: Elise’s subordinate and a knight of Nohr. She was born in the capital’s underground district. She seeks to protect other people and has a kind personality. She seeks to become more powerful, and has attained super strength as the result of the rigorous training she undergoes. She has the most second helpings in the army.
Title: Possessor of Latent Power
Starting Class: Dark Mage
Personal Skill: Blood Boil (When attacking with a forged weapon with a name at least 8 kanji long, Critical hit rate +10)
Recruitment: Joins on Chapter 8, Turn 2 (Nohr), Chapter 17, Turn 3 (Touma)
Birthday: July 15th
Voice Actor: Hidenori Takahashi
Sub Profile: Leon’s subordinate. His birthplace and personal history is unknown. He is quite the show-off who speaks in an overly dramatic way.
Museum Profile: A magic user of Nohr. Serves Leon. Origin and history are unknown. He speaks in a very over dramatic way, gives complex names to his weapons, and loves thinking about fancy names for his moves. His blood gets boiling the most in the army.
Epilogue (Normal): After he made a brief stay in Nohr, no records of him remain. However, stories of his heroic achievements were passed down in legend shortly afterward. Never again was there someone who had such strange behavior as that young man.
Epilogue (S): No records of the husband Odin remained. However, tales of his strange adventures were passed down in legend and eventually became an entire Heroic Saga.
Epilogue (S Touma): Though the husband Odin shortly disappeared after the war, he suddenly reappeared one day to support both his wife and the Touma Royal Family.
Death Quote:”So…despite all that fighting….this is the end…huh?”
Starting Class: Thief
Personal Skill: Nohrian Restraint (When there is a Prison in My Castle, the user can select the “Capture” command. If a generic enemy is defeated, they will be sent to the Prison)
Recruitment: Joins on Chapter 8 Turn 2 (Nohr), Chapter 17, Turn 3 (Touma)
Birthday: April 22nd
Voice Actor: Takehito Koyasu
*Can S Support Male Avatar
Sub Profile: Leon’s subordinate. From the slums of Nohr. He wishes to show the more fortunate people who are trouble free true pain and suffering.
Museum Profile: A thief of Nohr. Leon’s subordinate. He was born in the lowest slums with no family. Though he seems like a calm adult, he is pretty suggestive toward both men and women alike. He also takes delight in watching other people suffer. The one who admires the moon the most in the army.
Title: Childish Body
Starting Class: Dark Mage
Personal Skill: Curse Reflect (When the user sustains damage from an enemy’s magic spell, the enemy receives half the same damage)
Recruitment: Chapter 9. Speak to with Kamui, Chapter 15, Turn 3 (Touma – Speak with Kamui)
Birthday: February 17th
Voice Actor:Juri Kimura
Sub Profile: A magic user of Nohr. She has a calm and composed personality. She is older than she appears.
Museum Profile: A magic user of Nohr. Born to a family that excels in magic. With a calm and quiet personality, she does not interact with other people more than she has to. Though she has an appearance of a child, she is an adult woman inside. The one who understands how women work in the army.
Epilogue (N): She declined all offers for positions of power in reconstructing the kingdom and returned to simply living in the streets. From then on she stayed out of history’s spotlight, simply living the rest of her life quietly traveling from town to town as a fortuneteller. She remained young forever.
Epilogue (S): The wife Nyx became an irreplaceable asset compared to those around her with her experience in human affairs and great magic ability.
Epilogue (S-Awakening): The wife Nyx had no official records after the battle, but it was said that her great magic ability continued to greatly serve those around her.
Death Quote: “And so a child dies… and life goes on. That’s all…that’s all…this is…”
Title: Bewitching Flower
Starting Class: Revenant Knight
Personal Skill: Bewitching Flower (Adjacent allies deal 3 extra damage and receive 1 less damage)
Recruitment: Joins on Chapter 10, Turn 3 (Nohr), Chapter 12’s end (Touma)
Birthday: November 30th
Voice Actor: Miyuki Sawashiro
Sub-Profile: Princess of Nohr. Dotes over the protagonist. Though she has a calm and gentle personality, she is cruel to enemies.
Museum Profile: The oldest daughter of the Nohr royal family. She has motherly personality, and endlessly dotes over the Avatar. However, she is merciless toward her enemies, revealing a crueler side of herself on the battlefield. The one who bathes the longest in the army.
Title: Secret Achiever
Starting Class: Mercenary
Personal Skill: Competitive (When user is the support unit, if the lead unit triggers a critical hit, the user is guaranteed a critical hit (if their attack connects))
Recruitment: Joins on Chapter 10, Turn 3 (Nohr)
Birthday: January 21st
Voice Actor: Saori Seto
Sub Profile: Camilla’s subordinate. Her birthplace and personal history is unknown. Though she does as she likes and hates to lose, she is a prodigy.
Museum Profile: A mercenary of Nohr. Camilla’s subordinate. Her origin and personal history are unknown. Though strong-willed and hates to lose, her true strength lies in her prodigal abilities. She displays a kinder side to allies she’s familiar with. She is the most wasteful shopper in the army.
Epilogue (N): Her whereabouts were unknown immediately following the war. Afterward, though it was unknown what became of her, she was known to have chased after her aims with great vigor, and came to be known as the “Great Prodigy” by the later denizens of the world as a result.
Epilogue (S): All traces of Luna disappeared after her marriage. Though it was assumed she was with her husband, nothing is known for sure.
Epilogue (S Awakening): All records of Luna disappeared after she became a wife. She became known as the “Great Prodigy” to the later denizens of the world due to the incredible effort she would put into everything.
Death Quote: “I’m such an idiot…dying here…before I could…meet…everyone…”
Title: Professional Killer
Starting Class: Wyvern Rider
Personal Skill: Ambush Duty (When user triggers the battle, if the enemy cannot counter-attack, damage +4)
Recruitment: Joins on Chapter 10, Turn 3 (Nohr)
Birthday: February 26th
Voice Actor: Masumi Tazawa
Sub Profile: Camilla’s subordinate. From the slums of Nohr. She is a masterful professional killer with an aura that keeps people away from her.
Museum Profile: A Wyvern Rder of Nohr. Camilla’s subordinate. She was born in the slums and abandoned by her parents. She is silent and stoic. She has worked as an assassin since childhood and is infamous as a capable killer. She is the one who is the least effected by poisons in the army
Title: Blooming Smile
Starting Class: Mercenary
Personal Skill: Azure Dance (When used as a command, Strength and Speed +1 to all allies within a 2 tile radius for one Turn)
Recruitment: Joins at the start of Chapter 12 (Nohr), Chapter 17, Turn 3 (Touma)
Birthday: August 7th
Voice Actor: Ryuuichi Kijima
Sub Profile: Marx’s subordinate. His birthplace and personal history is unknown. Great at dance and has a fondness for women, but is actually a very shy person.
Museum Profile: A mercenary of Nohr. Serves Marx. Personal history and origins are unknown. A cheerful flirt who loves women, but he is actually a very shy person inside. He is great at dancing, and seeks to perfect his technique. The one who takes the most nightly strolls in the army.
Epilogue (Normal): He completely disappeared shortly after the end of the war. However, his dances left an impression on girls who were aspiring to become dancers too and became the cornerstone of their own dances.Those who saw the dance would always smile and become energetic from its mysterious power.
Epilogue (S): All traces of the husband Lazward completely disappeared. His dances became the cornerstone for aspiring dancers. It held the mysterious power of making people feel reinvigorated.
Epilogue (S Touma): Though all traces of the husband Lazward disappeared after the war, he suddenly came back one day. He became known as the “Flower” of the Royal Ball due to his dances.
Death Quote: “I lost…huh…? If I close…my eyes…I will be at peace…”
Title: Killer Instinct
Starting Class: Cavalier
Personal Skill: Killer Instinct (When user triggers the battle and defeats the enemy, Strength, Magic, Skill and Speed +4 for one turn)
Recruitment: Joins at the start of Chapter 12 (Nohr), Chapter 17, Turn 3 (Touma)
Birthday: December 24th
Voice Actor: Minami Takahashi
Sub Profile: Marx’s subordinate. From a notable noble family of Nohr. Though she is immature and cries often, she has no qualms with killing people.
Museum Profile: A knight of Nohr. Marx’s subordinate. She is the daughter of a notable noble family in Nohr. She has a childish personality being both selfish and somewhat of a crybaby. She loves the battlefield and has no qualms about attacking or killing people. She is the best cook in the army.
Title: Knight With a Strong Face
Starting Class: Knight
Personal Skill: Intimidate (Enemies within a 2 tile radius have their Avoid reduced by 10)
Recruitment: Chapter 13, Turn 3 (Nohr)
Birthday: March 24th
Voice Actor: Shigeo Kiyama
Sub Profile: A border guard of Nohr. From a farming village. Despite the scary face, he is a kind and timid person who loves animals.
Museum Profile: A knight of Nohr who is a member of the border guard. He has a scary face and rough demeanor which causes everyone to be afraid of him. However, in reality he is a gentle and timid man who always carries a good luck charm during battle. He is the one who gets along best with bears in the army.
Title: Deceitful Woman
Starting Class: Axe Fighter
Personal Skill: Woman’s Nature (When engaging a female enemy, Damage +4 and Critical rate +20)
Recruitment: Chapter 13, Turn 3 (Nohr)
Birthday: May 4th
Voice Actor: Ai Shimizu
Sub Profile: A border guard of Nohr. A commoner of the Nohr capital. Though she appears as a prim and proper feminine girl, she has a dark side too.
Museum Profile: A fighter of Nohr and a member of the border guard. She was born a commoner and dreams of marrying into high society. At first glance, she seems like an innocent girl, but it is just a cover for her true personality. She uses it as a means to get men under her control. She is the one who puts up the strongest fights in the army.
Leon レオン | Leo
Title: Prince of Darkness
Starting Class: Dark Knight
Personal Skill: Cold-blooded (When enemy’s HP is not full, damage +3 and damage received -1 during the battle)
Recruitment: Joins at the start of Chapter 14 (Nohr), Chapter 17, Turn 2 (Touma)
Birthday: June 30th
Voice Actor: Mamoru Miyano
Sub-Profile: Prince of Nohr. Uses the legendary weapon “Brunnhilde.” He has the prodigal ability to be great at anything he does, and excels at magic.
Museum Profile: Prince of Nohr. Wields the legendary weapon, Brunnhilde. He is a prodigy who can flawlessly complete any task given to him. He utilizes destructive magic. He is ruthless to his enemies. The biggest fan of tomatoes in the army.
Title: Garou Chief
Starting Class: Garou
Personal Skill: Pick Up (Luck% chance of obtaining 3 Minerals or Foodstuffs after moving up to the 7th Turn)
Recruitment: Chapter 14 (Speak with Kamui)
Birthday: October 30th
Voice Actor: Jun Oosuka
A Garou of Nohr. Leader of his pack. He is cheerful and a little stupid, but also has a very cruel side.
A Garou of Nohr. He is the leader of the Garou at Kaien Peak. He is both cheerful and amiable, but also a little idiotic. He loves to hoard things like dust bunnies and big insects as if they were treasure. He is the most attracted to random objects in the army.
Marx マークス Xander
Title: Knight of Nohr | Paragon Knight
Starting Class: Paladin
Personal Skill: Knight’s Way (When enemy’s HP is at maximum, damage +2 and damage received -2 during the battle)
Recruitment: Joins at the start of Chapter 16 (Nohr), Chapter 17, Turn 2 (Touma)
Birthday: October 27th
Voice Actor: Katsuyuki Konishi
Sub-Profile: Prince of Nohr. Uses the legendary weapon “Siegfried.” He holds chivalry in high regard, and is extremely popular among his solders.
Museum Profile (JP): The Crown Prince of Nohr and eldest son of the Nohr royal family. He wields the legendary weapon, Siegfried. He’s the epitome of valour and chivalry. Though he seems serious and cold at first glance, he’s a kind and well-loved man at heart. Has the best handwriting in the army.
Museum Profile (EN): The crown prince of Nohr and wielder of the legendary Siegfried. Gifted military leader. Can seem unapproachable, but is actually kind and personable. Has nice handwriting.
Title: Ruler of Izumo
Recruitment: After Hoshido 18/Nohr 22: Build a Hot Spring
Voice Actor: Kouichi Toochika
Birthday; December 29th
Sub Profile: Ruler of the Principality of Izumo. They have an unexpectedly cheerful and joking personality in contrast to their beautiful and divine appearance.
Museum Profile: The Ruler of the Principality of Izumo. He is a descendant of the First Dragons with the power to predict the future. Contrary to what one would expect, he is a cheerful and upbeat man which often surprises his guests. Though he is usually rather goofy, he is actually quite sharp. He can speak the most languages in the army.
The legendary genius explorer of Nohr. Has gone through her entire life as an explorer.
Title: Hoshido’s Strategist
Recruitment: After Hoshido 22: Build all three Puppets
Birthday: April 28th
Voice Actor: Hidemitsu Shimizu
Sub Profile: Mikoto’s subordinate. A tactician who works for the Hoshido. Has a gentle yet serious personality. Very studious.
Museum Profile: A tactician of Hoshido. Mikoto’s subordinate. He was born into nobility and his father was a tactician too. He is kind, gentle, and serious. However, he also has a stricter side that refuses to compromise. His hobbies are reading and developing mechanisms. He is the one whose glasses break the most in the army.
Title: Maid of Ice
Recruitment: After Nohr 18/Touma 22: Build all three Turrets (towers/ballistae), Level up to 3
Birthday: February 19th
Voice Actor: Ai Kakuma
Sub Profile: Kamui’s subordinate. Daughter of the chief of the Ice Clan. Felicia’s twin older sister with a serious personality.
Museum Profile: From the Ice Clan in Nohr. Daughter of the chief, and Felicia’s older twin sister. She performs her role as Kamui’s servant diligently. Though she has a kind and caring personality, she also has a very serious side that deeply thinks about all matters. She is the one who gets the strongest feelings of jealousy in the army.
Epilogue (Normal): She returned to her birthplace: the Ice Clan’s Village. The village was once again recognized as a self governed territory, and the people lived a life of happiness like long ago. Though she soon succeeded her father as the clan chief, she always had her sister on her mind.
Epilogue (S): The wife Flora did not return to the Ice Clan and instead traveled together with her beloved on the path he chose. They seemed to have lived a harmonious life.
Death Quote: “Please…don’t be sad…I…I’ll become a star…and continue…to watch…from the heavens…”
A soldier of Nohr. Though he is apathetic to all affairs, his desire to live is stronger than others.
Title: Country Girl
Starting Class: Villager
Personal Skill: Farmland Master (When standing on Mountain, Forest, Wasteland or Field terrain, the user recovers 20% HP at the start of the Turn)
Recruitment: Sidequest 1: Hope From Tragedy (Hoshido/Nohr) Speak with Kamui. Sidequest unlocks after Chapter 7 in both paths.
Birthday: October 6th
Voice Actor: Juri Kimura (JP)
Sub Profile: A villager of Hoshido. Though she is often hesitant, she always does things as best as she can.
Museum Profile: A villager from Hoshido. Being the daughter of a farmer, she is great at farming. She has a heavy accent and a unique way of speaking. Although she is meek and lacks confidence, she always works hard so she can be useful to everyone. She is the best at survival in the army.
Gen II: (Unlock recruitment sidequests by marrying [S Ranking] fathers with a few exceptions). Direct parents are the ones that need to speak to them in order to recruit them.
Title: Dragon Child
Personal Skill: Dragon Child (When user is equipped with a Dragonstone, they recover 15% HP at the start of their Turn)
Recruitment: Marry Kamui. Do the sidequest that unlocks as a result.
Birthday: April 19th
Voice Actor: Satomi Satou (F) Nobunaga Shimazaki (M)
Sub Profile: Kamui’s child. Though they are cheerful, obedient, and energetic, they are actually a quite lonely person who cries often.
Museum Profile: Kamui’s child who grew up in the secluded regions. They love Kamui more than anyone else and dreams of becoming like them. Though honest and cheerful, they are actually a lonely crybaby. The one who plays with their Dragon Stone the most in the army.
Title: The Singing Pegasus Warrior
Personal Skill: Turning (When used as a command, allies within a 2 tile radius who have lower HP than the user recover 10% HP)
Recruitment: S Rank Aqua. Do the sidequest that unlocks as a result. (Hoshido/Nohr)
Voice Actor: Yoshimasa Hosoya
Birthday: June 6th
Sub Profile: Aqua’s son. Has a calm personality. He is great at singing, and has sharp senses and an artist’s soul.
Museum Profile: Aqua’s son who grew up in the secluded regions. He sings with a beautiful voice he inherited from his mother and is an artist who is fond of painting. Though he is gentle and kind, he also has the tendency to be moody and does as he pleases. He is the one who is the most fond of high places in the army.
Title: Apathetic Staff User
Personal Skill: Butler’s Feat (When fighting in My Castle, Hit rate and Avoid +20, damage +2 and damage received -2)
Recruitment: S Rank Joker, do resulting sidequest. (Hoshido/Nohr/Touma)
Voice Actor: Yuuichi Iguchi
Birthday: November 16th
Sub Profile: Joker’s son. Though he has an apathetic personality, he has extremely great potential. Thinks often of his comrades.
Museum Profile: Joker’s son who grew up in the secluded regions. He usually finds something to trifle with his father about. He has an apathetic and lazy attitude toward life, with his motto being “work in order to rest”. He is fairly skilled with butler duties and martial arts. He is the one with the most hidden talents in the army.
Personal Skill: Clumsy (When user triggers the battle and their attack connects with the enemy, enemy’s Defense -3 and enemy’s clothes get torn)
Recruitment: S Rank Cyrus. Do resulting sidequest. (Hoshido/Nohr/Touma)
Voice Actor: Sakura Nakamura
Birthday: July 21st
Sub Profile: Cyrus’s daughter. Named her favorite horse Avel. Extremely prone to making mistakes, but is always optimistic and cheerful.
Museum Profile: Cyrus’s daughter who grew up in the secluded regions. She dreams of becoming a respectable knight like her father. She is a cheerful and an optimistic hard worker. Her favorite horse Avel, however, does not think as fondly as her, and so trouble arises wherever the two go. She is the one who talks to herself the most in the army.
Title: Capable Girl
Personal Skill: Lucky Charm (Skills with an activation rate dependent on the Luck stat have their rate increased by 20%)
Recruitment: S Rank Suzukaze. Do resulting sidequest. (Hoshido/Nohr/Touma)
Voice Actor: Marika Kouno
Birthday: May 17th
Suzukaze’s daughter. A polite and honorable student. She loves to make medicine and has a curious mind.
Suzukaze’s daughter who grew up in the secluded regions. She loves to brag about how kind her father is. She is polite and capable, and follows the instructions of other adults diligently. Her hobby consists of concocting elixirs, and is a researcher with boundless curiosity. She has the sharpest sense of taste in the army.
Title: Unpolished Talent
Personal Skill: Heroism (When user is the lead unit, if their support unit doesn’t have full HP, damage +3 and damage received -1)
Recruitment: S Rank Ryouma. Do resulting sidequest. (Hoshido/Touma)
Voice Actor: Yasuaki Takumi
Birthday: August 22nd
Sub Profile: Ryouma’s son. Though he is a little emotional with deep feelings of hatred, he is friendly and easy to get along with.
Museum Profile: Ryouma’s son who grew up in the secluded regions. He aims to be like his father and considers him a worthy rival. Though he is friendly, he has a competitive personality that hates to lose. He finds no greater joy than fighting the strong and always hungers for victory. He is the best arm wrestler in the army.
Title: Optimistic Archer
Personal Skill: Positive Thinking (After choosing to Wait, Speed +4 and Luck +8 for one Turn)
Recruitment: S Rank Takumi. Do resulting sidequest. (Hoshido/Touma)
Voice Actor: Kiyotaka Furushima
Birthday: July 4th
Sub Profile: Takumi’s son. Both optimistic and friendly, he thinks about everything in a positive way.
Museum Profile: Takumi’s son who grew up in the secluded regions. He has nothing but great respect for his father. He is carefree and friendly, as well as optimistic about everything. He is a wild boy blessed with great stamina. He has the best eyesight in the army.
Title: Sweet-Toothed Shinobi
Personal Skill: Sweet Tooth (After choosing to Wait, user recovers 4 HP by eating hidden treats)
Recruitment: S Rank Saizou. Do resulting sidequest. (Hoshido/Touma)
Voice Actor: Shinobu Matsumoto
Birthday: January 1st
Sub Profile: Saizou’s son. He is a cool, sharp and able person. He is extremely fond of sweets and carries them around at all times.
Museum Profile: Saizou’s son who grew up in the secluded regions. He worries about inheriting his father’s name. He is a calm able person. He loves nothing more than sweets and his hobbies include making treats and snacking on the go. Since his clothes are packed with hidden sweets, he is the best smelling person in the army.
Title: Playful Youko
Personal Skill: Play-time (After the start of the user’s Turn, all enemies that are adjacent to another have their HP reduced by 5)
Recruitment: S Rank Nishiki. Do resulting sidequest. (Hoshido)
Birthday: October 20th
Voice Actor: Mitsuki Nakae
Sub Profile: Nishiki’s daughter. Has an innocent and cheerful personality. She is very active and loves to play around.
Museum Profile: Nishiki’s daughter who was raised in the remote regions. She likes to play with her father. With a bright, noisy, and sociable personality, she always seeks someone to play with. As she never really experienced many troubles, she is the most fearless one in the army.
Epilogue (Normal): She went back to the Youko village which would be considered her true home. There, she was surrounded by plenty of extremely kind people, but this would frequently lead to situations where she would suddenly disappear for days on end, likely because she would get anxious about her surroundings.
Epilogue (S): The wife Kinu remained curious and full of vigor even after marriage, but would occassionally disappear out of fear of her surroundings.
Death Quote: “How laughable…it’s because all I ever did was play…I…I’m getting…sleepy…”
Title: Calm Samurai
Personal Skill: Calmness (After choosing to Wait, Skill and Resistance +4 for one Turn)
Recruitment: S Rank Hinata. Do resulting sidequest. (Hoshido)
Birthday: September 27th
Voice Actor: Mitsuhiro Ichiki
Sub Profile: Hinata’s son. Has a serious and stubborn personality. He is careful about everything he does.
Museum Profile: Hinata’s son who was raised in the secluded regions. He considers his father a bad role model. He is a serious and stubborn student, who for better or worse is careful about everything he does. He loves tea and pickles above all else. The one who acts the oldest despite his age in the army.
Title: Poetic Priestess
Personal Skill: Haiku (At the start of the Turn, when two allies are directly above and below Mitama, Mitama recovers 7 HP, while the the two allies recover 5 HP)
Recruitment: S Rank Asama. Do resulting sidequest. (Hoshido)
Birthday: June 26th
Voice Actor: Azusa Satou
Sub Profile: Asama’s daughter. Loves sleeping above all else. Expresses her feelings through haiku.
Museum Profile: Asama’s daughter who was raised in the secluded regions. She thinks her father is quite the nagger. She has polite manners but an incredibly sharp tongue. She’s an oddball who loves to sleep and is quick to recite strange poems or haiku. She spends the most time dreaming in the army.
Title: Wing That Seeks Perfection
Personal Skill: Prodigy (At the start of the battle, if the enemy’s Strength or Magic (whichever is highest) is higher than Matoi’s corresponding stat, damage +4)
Recruitment: S Rank Tsubaki. Do resulting sidequest. (Hoshido)
Birthday: July 6th
Voice Actor: Eimi Okada
Sub Profile: Tsubaki’s daughter. She is gifted with both intelligence and beauty, and strives to constantly better herself.
Museum Profile: Tsubaki’s daughter who was raised in the secluded regions. She dreams of being perfect like her father. A prodigy who can flawlessly handle most matters. Despite being the source of envy for thsoe around her, she still believes she has further to go. She is the one who falls in love the most in the army.
Title: Tenacious Spellcaster
Personal Skill: Tenacity (When user battles a unit she had already fought on the same map, damage +4)
Recruitment: S Rank Tsukuyomi. Do resulting sidequest. (Hoshido/Touma)
Voice Actor: Kana Akutsu
*Can marry Female Kamui, but will not produce Kanna as a result.
**For same sex epilogues, see Kamui’s section.
Sub Profile: Tsukuyomi’s daughter. She is extremely prejudiced and stalks those she deems compatible with her.
Museum Profile: Tsukuyomi’s daughter who was raised in the secluded regions. She thinks of her father as childish. She has an earnest personality that is also heavily prejudiced. She stalks those she thinks are a fitting partner and practices questionable spells daily. Has the most beautiful legs in the army.
Epilogue (Normal): She disappeared without a trace. Records indicate she returned to the secluded regions and dedicated her life to researching spells. However, legend has it she would appear often in front of Kamui, though the details of these records would often clash.
Epilogue (S): As a wife, it was said Shara devoted all of her power to her husband. It is unknown whether this was good for the husband or not.
Death Quote: “I see…the desert… of a foreign country…Aah…there…I will…you…again…”
Title: Future King of Nohr
Personal Skill: Ladies First (When user is the support unit and the lead unit is female, the lead unit’s damage +2)
Recruitment: S Rank Marx. Do resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: May 28th
Voice Actor: Kengo Kawanishi
Sub Profile: Marx’s son. Is kind, serious, and straightforward. He is a culturally refined elite.
Museum Profile: Marx’s son who was raised in the secluded regions. He feels inferior due to his father’s greatness. He’s a good-natured and elegant prince and an elite with all manners of education drilled into his head. However, he lacks assertiveness and is easily swayed by others. He is the one with the nicest teeth in the army
Title: The Sweet Prince
Personal Skill: Timid (When user is the lead unit, damage received -2. If not in Attack Stance or Guard Stance, damage received +2)
Recruitment: S Rank Leon. Do resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: March 13th
Voice Actor: Yuuta Takahashi
Sub Profile: Leon’s son. Has a kind and sympathetic personality. Has great fashion sense and excels at making clothes.
Museum Profile: Leon’s son who was raised in the secluded regions. He wishes to be recognized by his father. Though his appearance looks feminine, he is a male through and through. He loves to make clothes, and wears clothes that have no real gender distinction. He has the greatest dislike for blood in the army.
Epilogue (N): He stayed with his father and uncle and aided in the reconstruction of Nohr. Though he was proficient in government affairs, he truly fascianted people both within and outside the country due to his excellent fashion sense. He contributed greatly to the blooming of culture around the Royal Palace.
Epilogue (S): The husband Foleo aided his father and uncle in restoring the country. Alongside that, he continued to make clothing that eventually greatly expanded the culture around the Royal Palace.
Epilogue (S-Touma): The husband Foleo used his skill in clothes making in greatly increasing culture around the Royal Palce. His “Touma Dress” was sought after by many outside of the country.
Death Quote: “I wanted… a beautiful end…at least…but…I… can’t…see…anyth…”
Title: Timid Knight
Personal Skill: Foul Play (When a male enemy triggers the battle, damage +2)
Recruitment: S Rank Benoit. Do resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: August 16th
Voice Actor: Akinori Egoshi
Sub Profile: Benoit’s son. Though he looks unsociable at a glance, he is a timid person like his father. He is fond of cute things.
Museum Profile: Benoit’s son who was raised in the secluded regions. He treasures his father’s home made charm. Though he looks tough and scary, he is a kind man who seeks to change his weak personality. He loves cute things, but hates ghosts and bugs. He is the one who chatters the most in the army.
Title: Wolf Daughter
Personal Skill: Scavenge (At the start of the Turn, Luck% chance of recovering 10% HP)
Recruitment: S Rank Flannel. Do resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: October 11th
Voice Actor: Miho Arakawa
Sub Profile: Flannel’s daughter. Loves everything about her father. Her emotions fluctuate a little, and she has a bit of a wicked tongue.
Museum Profile: Flannel’s daughter who was raised in the secluded regions. She loves her father to the point it is an obsession. She has a quiet personality with feelings that fluctuate a little. She has the habit of picking up random things left on the ground and treasuring the ones she likes. The one with the messiest room in the army.
Epilogue (N): She settled down with her father in their hometown at Kaien Peak. Afterward, she did not really do anything worth noting, but she never got over her curious habit of picking things off the ground.
Epilogue (S): Using her sharp senses, Velour would scan her husband’s surroundings for dangerous people. Her senses saved her husband numerous times.
Death Quote: “…Farewell…”
Title: Fortunate Hero
Personal Skill: Lucky Soul (Allies within a 2 tile radius have their Critical Evade increased by 15, while the user’s Critical Evade is increased by 5)
Recruitment: S Rank Harold. Do resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: September 5th
Voice Actor: Tomo Muranaka
Sub Profile: Harold’s son. His partner dragon’s name is Michal*. Obedient and naive. He has insanely good luck.
Museum Profile: Harold’s son who was raised in the secluded regions. He dreams of becoming a hero like his father. He trains day and night with his partner, Michelle. He has a frank and innocent personality and an insane amount of luck. The one who sees the most shooting stars in the army.
*The name seems to be a reference to Michalis from the earlier games, however the kana spelling is slightly different, so this was how to compensate for it.
Title: Lively Maiden
Personal Skill: Blossoming Mind (When user is carrying 3 or more Tomes, Critical rate +10)
Recruitment: S Rank Odin. Do resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: September 15th
Voice Actor: Yuuki Kuwahara
Sub Profile: Odin’s daughter. Tends to have a dreamy personality. She makes use of stars and stones to perform curious incantations.
Museum Profile: Odin’s daughter who was raised in the secluded regions. She thinks her father is a “Chosen One” and hopes that she herself may be one. She’s a dreamer who is allured by stars, gems, and other mystical things. She is the best at skipping in the army.
Title: The Girl Lover
Starting Class: Mercenary
Personal Skill: Loves Women (When user is the lead unit, if their support unit is female, damage +2 and damage received -2)
Recruitment: S Rank Lazward. Do the resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: August 31st
Voice Actor: Eri Suzuki
Sub Profile: Lazward’s daughter. Has a cheerful and energetic personality. Though she is not too shy, she can get anxious about her surroundings.
Museum Profile: Lazward’s daughter who was raised in the secluded regions. Her father is very dear to her, and she wishes to protect him. She is cheerful and energetic, and has incredible reflexes. Though she is a girl herself, she is fond of other cute girls, and unabashedly flirts with them. She is the worst singer in the army.
Epilogue (N): One day she suddenly took off on a journey. Though she was said to have formed a Mercenary Group and had trained extra hard to be a dancer along the way, the truth is unknown. This is the result of women claiming to have interacted with Soleil along the way, so some gossip was likely mixed into it.
Epilogue (S): Soleil married and kept her stout-heart and cheerfulness in the face of any adversity. Her husband also helped her ease up to her surroundings.
Death Quote: “Ahaha…how lame…say… are these tears…? Even though… I wanted to smile…to the end…”
Title: Delusional Fantasizer
Starting Class: Thief
Personal Skill: Wicked Fantasy (When adjacent to two male units paired in defense stance, she deals +2 damage and takes -2 damage)
Recruitment: S Rank Zero. Do resulting sidequest. (Nohr)
Birthday: January 31st
Voice Actor: Ayumi Tsuji
Sub Profile: Zero’s daughter. Though she is cool and collected with a good intellect, she also has dubious delusions.
Museum Profile: Zero’s daughter who was raised in the Secluded Regions. She does not think fondly of her father. She is normally intelligent, cool, and composed, but has the peculiar trait of dreaming up all sorts of fantasies when she sees two men together. The worst at talking to the opposite sex in the army.
Epilogue (Normal): She gave up her ways of being a chivalrous thief and formed a band of vigilantes instead. She protected the weak by punishing the rich who would deceive and abuse them. According to legend, she amassed plenty of handsome men for her group. That [fantasizing] hobby of hers never changed throughout her life.
Epilogue (S): The wife Eponine quit her ways as a chivalrous thief and devoted herself to a new method she found to aid the weak.
Death Quote: “The moment…I chose the same path… as my dad… I knew…this was coming…”
Title: Secret Merchant
Birthday: June 10th
Recruitment: The Japanese game guide does not show her as recruitable, yet the text dump has info for profile, epilogue, etc. Can anyone confirm if they recruited her, and if so, how?
Sub Profile: A shopkeeper who appears in unexpected places. She has a lot of sisters with the same face and name who run their business all over the world.
Museum Profile: A merchant who travels all over the world. She has a big group of sisters who share the same name and face who are also merchants that travel to various countries. Though she has a sociable and generally favorable personality, she will go out of her way to do things for money. The one with the most side jobs in the army.
Epilogue (Normal): She returned to her life as a merchant. Her business was a great success in the areas that were tarnished by war and lacked various resources. Anna’s merchant network was passed on through subsequent generations.
Epilogue (S): After becoming a wife, Anna had the tendency to be away from home traveling due to traveling to different countries as a merchant. Despite that her relationship with her husband was extraordinarily deep.
Death Quote: “A…ahh….if I die…I won’t be…able to…run my shop…anymore…”
Title: Wind Chief
Recruitment: After Touma 18: Build a Hot Spring
Birthday: January 8th
Voice Actor: Dai Matsumoto
Sub Profile: Chief of the Wind Tribe. A brave veteran who was the late King Sumeragi’s close friend.
Museum Profile: Chief of the Wind Tribe in Hoshido. He is the late King Sumeragi’s close friend. He is a brave veteran who radiates the aura of a stalwart warrior. He uses his opponent’s strength to determine their character and ability. He is the most loved by children in the army.
A soldier of Nohr. A criminal who has committed a number of offenses. Has a lust for being successful in life, and uses his power to get what he wants.
Nohr’s tactician. Excels at witchcraft. Loves tactics that involve foul-play and adores manipulating from the shadows.
King of Nohr. Suspicious of others and has a great lust for ruling over others.
Ruler of the Principality of Fuuma. Making his country powerful is his great ambition.
A mage of Nohr. Disguises as Izana in order to fool the protagonist.
The former King of Hoshido. Lost his life protecting the protagonist.
Aqua’s mother. Also the wife of King Garon of Nohr. She has deep connections to the Touma (Invisible Demon) Kingdom.
King Sumeragi of Hoshido’s wife. She was caught in a trap set by Nohr and lost her life.
A dragon of the Touma. Has a hatred for people and inflicts great pain upon them due to a forgotten debt of gratitude.
UPDATE: All the characters below are capturable by Zero/Orochi’s “capture” command and can be recruited by following the usual Jail procedure.
A shinobi of Hoshido. He serves as Saizou and Suzukaze’s replacement protecting the border.
A General of Nohr. She leads a great army to protect the border of Nohr.
A General of Hoshido. He occupies and defends the Black Dragon Fortress.
A General of Hoshido. Seeks King Garon of Nohr’s life.
An unidentifiable soldier. Is always seen together with Hormone.
An unidentifiable soldier. Is always seen together with William.
A scoundrel of the remote regions. Built a village near the border of the unknown regions.
A scoundrel of the remote regions. Robs those who come close to the remote regions.
A scoundrel of the remote regions. He breaks into wealthy homes and steals all their money and goods.
A scoundrel of the remote regions. He brought down a fox spirit and sold it at a high price.
A scoundrel of the remote regions. He came across a rare tome and used it to commit evil.
A scoundrel of the remote regions. Was once a known swordsman but fell from grace when he joined the enemy.
*end of capturable characters*
Chief of the Ice Tribe. Father of Flora and Felicia.
King Touma’s follower. That appearance changes to a monstrous form.
Title: Protector of MyCastle
Voice Actor: Kazusa Murai
Sub Profile: A descendent of the Star Dragons that lives among the cosmos. Protects the lord’s castle.
Book Profile: A servant of Nohr. Kamui’s subordinate. Though she has the appearence of a human, her true form is a dragon that receives the blessings of the Star Dragon Moreau. She uses her power of creating dimensions called “Star Realms” to aid Kamui and their group.
<No description…> She appears in Chapter 12 of the Hoshido route as a singer who wanted to see her sick mother. Aqua agrees to replace her in order to sing for Garon and curse him.
<No description…> She appears in Chapter 22 of the Hoshido route in the Underground District. She is Elise’s milk mother and reveals information about Garon’s two wives: Shenmei and Ektrina
Other world characters (amiibo):
A mysterious existence from the spirit world. Seems to be the prince of some country.
A mysterious existence from the spirit world. Seems to be the head of a mercenary group.
A mysterious existence from the spirit world. Seems to be a princess of some country.
A mysterious existence from the spirit world. Seems to be a military tactician.
Pingback: Review: Fire Emblem Fates | kantopia
Pingback: Fire Emblem Fates: Guide Updates/Plans | kantopia
Pingback: Fire Emblem Fates: 4Koma & Character Book Character Artworks [ALL] | kantopia
Pingback: Fire Emblem: Fates and the Awakening Inclusion | The Blue Star
Thank you very much for doing all of this 🙂
I wanted to ask you a question… let say that you married luna and subaku married in the third route would she leave her old world just to be with him? Because I still do not understand. I want to ask the same thing with both lazward and ordin since let say that you married… lazward to pieri and ordin to orochi will they do the exact same thing? Thank you very much 😉 Another thing, I want to ask let say that you married Xander and Female Avatar in the third route can you please give an example what their ending would be. Since I keep hearing many different information, also same thing with Azura with Leo.
Thank you very much for all the hard work XD
You’re welcome! That is a good question about Luna, according to the scripts it looks like she leaves regardless, yet Tsubaki’s says that he supports his wife. So maybe she comes back to visit him or just stays with him. It says “nobody knows for sure” so I am sure she would stick around. : )
For Lazward and Pieri, well I didn’t do Pieri’s ending yet, but in third path Lazward comes back it seems and sticks around!
For Odin and Orochi, I haven’t done Orochi yet either, but like with Lazward, Odin comes back and stays too on the third path : )
Female Avatar’s ending is up there already, but I will have to do Xander’s in order to get the full ending for you. Same goes for Leo. Will have to get to those soon!
I’ve heard from a couple of people that the “Touma” endings are only when the that character is married to the Avatar. Otherwise its apparently the same.
I see, that would make sense since the Avatar is the one that has the biggest change by default in that ending.
Thank you both for answering my questions 🙂
I want to say that I feel that they should have change the Touma ending for everyone. Because both kingdoms at long last had ended this war and now can finally have a long lasting peace between all three kingdoms that will begin a new era. I mean it shows that many times through out the story Nohr and Hoshido are not really that different from each other. In fact some of my opt parings their soulmate are right across from each other. I really like how the avatar was the one who put his/her foot down and said “enough is enough!” that they are willing to go to such lengths to end this war so that the people from all three kingdoms can finally live hand in hand. I also want to say I feel like Luna, Lazward, and Odin epliogue ending should have gone like this… yes they told their families that they are leaving for awhile because they finally want to have a proper goodbye to the people of their world/parents. But they ended up coming back to their families (whoever they are married to) and staying with them in order live out their new lives in this world with the people that they care about. I am sorry for the long message but I feel like there was so much protential in this route but they did not do it right. I hope that the English will try to fix it at least 😉 That or wait until somebody from fanfiction who will make it better. Bye for now XD
No problem! I don’t mind a long reply. I and some others agree with your points that there was a lot of potential that was not lived up to. It is a shame about those three from Awakening, huh? English can only fix so much in the story, but not really change the game’s overall story and such that much, right? xD We’ll see how it goes!
Are the Touma endings a character’ sending if they marry the avatar, or is it some sort of unique 3ed route ending regardless of pairing?
I believe it is if they pair up with anyone on the third path, as that path gives people they could not pair up with before on the other side as well.
Ah, I take it these were translated from the text dump rather than testing it manually to see what triggers specific endings?
Yes indeed, from the text dump. It would take much longer to get those pair up endings. : )
Can you marry your family?
If so, it is limited to your ally side right?
Yes you can marry your family, and yep, limited to the ally side! On third route though you can marry all.
Hi hi! Thanks so much for your hard work. I’m considering donating after I get this month’s allowance. I really appreciate all you’ve done for us! ^_^
Kinda unrelated, but do you know if anyone married Lilith yet, or if it’s even possible…? I haven’t started a male Invisible Kingdom file yet so I can’t try it out.
Hi there! Thank you so much if you’re willing to donate : ) Any amount, no matter how small, is always appreciated!
I don’t think you can marry Lilith as she does not have any support options, unfortunately, from what I saw! I checked the official guide too and there are no support options, so I do not think you can. Hope that helps!
Thanks for doing this, Kirokan 😀
I was wondering if there was a portrait or any information about Ektrina?
You’re very welcome! I’ve been looking for some, but there hasn’t been any luck. They mention Ektrina but she never appears in a map or as a portrait, so I don’t think there is…
Reblogged this on sofitloztv and commented:
Fe If Characters from Kantopia
Anything new on Anna please? Can’t wait for some new info.
I’ve been trying to figure out how to get her, so nothing new so far yet. : ) I think maybe just from skirmishes. I’ll be sure to update it as soon as I find out xD
this is amazing and how long till deathquotes are in and what about corrin/kamui picture but still love your work
I’ll find a default Corrin fem and male picture that I haven’t been able to find yet, will quickly use the generator to do that. Deathquotes I hope will be next : )
I have a question about Draj. Wouldn’t her name be Dragee sinceドラジェ is how how you spell Dragee in Japanese?
Some liberties were taken with names in how they would sound more appropriate and such, so I think fans agreed on Draj rather than Dragee. There are a few other names like that around too, that you may notice, such as how Shara would be Syarra/Syalla. : ) The text files actually have all the names romanized as the Japanese would like them, but yes some were changed this way.
OMG Marth,Ike,Robin and Lucina Have Return! Marth and Ike Portrait are looking New and Fresh.
Yeah, it’s interesting seeing them in this artstyle, huh?
Thank you for doing this it really helps. We finally know what the dead hoshido king looks like. Honestly I thought Ryoma might be the spinning image of his dad but besides the hair. He has her mother face kind anyway.
You’re welcome, I’m glad it came in handy. : ) Indeed about Ryouma and his parents!
I heard same sex marriage id possible, so can you marry aqua as femalr unit? or are there some “special” gay units?
There are only “special units.” Those ones are Zero (for men) and Shara (for women). They can only same-sex marriage you, too.
Hey ! Thanks for your amazing work, just wondering if you intend to translate the confessions as well ?
Hello! If I can find a text transcript of them, I may do that, since that would make things easier. It may be in the text dump, so maybe! I think I want to do the epilogues and death quotes first.
So if I play as Male Kamui in Hoshido, I don’t get to recruit Jakob/Joker?
You won’t get him early, but you will get him eventually at Chapter 16 : )
Pingback: Fire Emblem Fates Details on Characters, Growth Rates and Online Play - Nintendokusou
Thanks for the profiles’ translations, you’re a boss, Kirokan!
You’re welcome! I’ll do death quotes and such as I play through the game. : )
I can’t wait for this ^^
Feels like Male Avatars are getting jipped if none of the S support’s with the female produce a child other than Kanna.
Right? It’s a real shame this time around…
Yeah, feels like a crime D:
Bet you didn’t play as the female Avatar from Awakening.
On the contrary, I never played as the male one. xD
you can marry aqua and have shigure as well, can’t you? besides, it’s basically just reversing the roles from awakening, which seems fair enough to me.
Interesting how Luna, Odin, and Lazward have unknown origins…
Right? I noticed that too…
Would you mind me spoiling so I can answer that question.
Ah, those posts were written before the game came out. It’s long been confirmed, no worries. : )
I see. I just recently found out about the Odin, Lazward, and Luna thing from translations I found so I didn’t know if you knew or not.
No problem! I played the game and all three paths, as well as saw the support logs and all : )
No fair. I have to wait till it comes in English. Are you doing a Nohr story summary because that’s the side I’m going with. I’ve already read the Hoshido one.
I am, it’s just going reallllyy slow since I’m busy with some things this week and such, so haven’t had much time to play. : ) I beat it first and regret not having written the summary in my first play through though xD
Thanks for the translation! *Cries because the game is coming to America in 2016* Dang it! I can’t wait anymore!
No problem! Look forward to all profiles and portraits soon!
Pingback: Fire Emblem Fates – Importer’s Source – Chapter Data [ONGOING] | kantopia
Thank you so much for doing this! I (and many others) appreciate all the work you do!
You’re welcome! And thank you for reading. : ) I hope it comes in handy tomorrow.