Fire Emblem Fates: Wave 2 DLC Info Translation

Today’s translation is regarding wave 2 of Fire Emblem Fates DLC which was revealed on the official website.

I only transcribed the full info of the free DLC (Anna’s Gift), the rest is written in summary, though the summary already provides what it was saying anyway!

As usual, this was all done on my free time, and took awhile. It was a lot of work, but I do hope you enjoy! I am unemployed… so please consider donating if you liked the work I did. : ) It certainly helps me keep going for future projects!

AnnasGift

DLC: “Anna’s Gift”
Price: Free

A DLC map where you can receive either the “Ballistician Fort” or the “Witch’s Magic Square” (from the DLC maps, Gunner Training Grounds and Witch’s Training Grounds respectively). You may only choose one of the two items upon completion.

*After downloading, please visit the Dragon’s Gate and select “Anna’s Gift” to access it.

Anna:
These two items are precious treasures…
I’ll give you one for free,

A summary of the rest:

Vanguard’s Training Grounds
Reward: Vanguard Emblem (As many times as you want)
Cost: 250 Yen (~2 USD) [With tax]
Difficulty: 2 Star
Release: Sept 17th

-Map is a remake of FE10 (Radiant Dawn / Goddess of Dawn)’s Part 2 Endgame (Elincia’s Gambit / Queen Elincia)
-Can you protect castle from the enemy invasion?

Anna the Thief
Reward: Recruit Anna (Just once)
Cost: 250 Yen (~2 USD) [With tax]
Difficulty: 1 Star
Release: Sept 24th

-Map is a slightly changed version of Paralogue 2 from FE13 (Awakening)

Gunner Training Grounds
Reward: Ballistician Fort (As many times as you want, allows Ballistician Class)
Cost: 250 Yen (~2 USD) [With tax]
Difficulty: 2 Star
Release: October 1st (Same day as Anna’s Gift)

-Map is a remake of FE1/11 (Shadow Dragon / Dark Dragon and Sword of Light) Chapter 13 (Wooden Cavalry).
-Features Ballistician class from the game, with great range.

Anna’s Gift (Covered in depth above)

Witch’s Training Grounds
Reward: Witch’s Magic Square (As many times as you want, allows Witch Class)
Cost: 250 Yen (~2 USD) [With tax]
Difficulty: 2 Star
Release: October 8th

-Map is a remake of one from FE2 (Gaiden) Chapter 4 (Alm’s path).
-Features witches who can teleport long distances and unleash attacks

2 thoughts on “Fire Emblem Fates: Wave 2 DLC Info Translation

  1. Alright. One thing. MEDEVAL TANKS. Yeah, I really like the Ballistician class because you can reclass every guy in the game to Ballistician and rename the game to “Tegan Toppa Fire Emblem”. And reclass Takumi to Ballistician class and call him “Tankumi” (A commenter on Linkmstr’s video made that pun originally.)
    Otherwise, awesome as usual Kantopia!

Thoughts? Comments? Requests? Leave a comment!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s