The latest of my scan/clean/translate of Fire Emblem Fates: 4Koma & Character Guidebook (ファイアーエムブレムif 4コマ・キャラクターガイドブック).
I do not post the raw scans here, but you may email if you want them to compare translations! I do at least one page per day.
The compilation post is here!
All scanning, editing, translating, and uploading is done on my free time and is rather time consuming. It is certainly a lot of work, and I am unemployed… so please consider donating if you like the work I do. Any amount (no matter how small) is much appreciated and helps me keep going on a daily basis. I hope you enjoy the end results of my work!
—
Here are today’s pages! (Page 18-19) They feature Takumi.


Thanks so much for this!! I am marrying Kamui to Takumi and I adore their supports so far. And Oboro and Hinata had really cute supports too^^.
No problem! I plan to tackle the Fates 4Koma kings soon, too!
That sounds like nice pairs to me! : D
Wow, good luck with that! XD Don’t stress yourself out:) And haha thank you!
I get told that a lot xD No worries, will go at a slow but steady pace. : )
Haha well I can only imagine how difficult and time consuming it is:) And really, keep your health a priority-I’ve a friend who does what you do and I’ve never seen anyone so tired as her.
That it definitely is, but great practice and makes a lot of people happy. xD That’s a good enough reward for me. : ) I would tell your friend to watch out for herself, but then I’d be a total hypocrite. xD So instead, I’ll say I really respect what she does and understand exactly how it feels. : ) Do you have a link to her works?
Hahaha!! SHe’d love to hear that:) Unfortunately she doesn’t have a website-I’ve told her she should, but she thinks it’s best to keep things filed away in her room. A real shame:(
I definitely recommend a site as a portfolio and way to share and talk about her work, but of course if she prefers it another way that’s totally fine too. : ) Pass her my regards regardless then! xD
Of course! 🙂 My friends and I’ve been trying to convince her but she’s super shy and afraid to show her work off…but she really will be glad to hear that!
I understand how she feels. Having a good group of friends like you is the best thing she can have in that sort of situation, too!
🙂 Thanks, I don’t want to feel like I’m bugging her about it haha