Fire Emblem if/Fates: 4Koma KINGS Page 53 Translation

The latest of my daily scan/clean/translation of  Fire Emblem if (Fates): 4Koma Kings (ファイアーエムブレムif 4コマKINGS).

This is an individual post for Page 53. The compilation post that features all pages thus far is here!

I do not post the raw scans here, but you may email if you want them to compare translations! I do at least one page per day.

All scanning, editing, translating, and uploading is done on my free time and is rather time consuming. It is certainly a lot of work… so please consider donating if you like the work I do. Any amount (no matter how small) is much appreciated and helps me keep going on a daily basis. I hope you enjoy the end results of my work!

053translate

6 thoughts on “Fire Emblem if/Fates: 4Koma KINGS Page 53 Translation

    • Yep, its right!

      Spoilers for Birthright below:

      In Birthright Chapter 13, Ryoma saves Corrin from Leo by striking at him, so its a reference to that scene (since he appears in armor, then removes it and is wearing his normal clothes underneath, etc)

      Thanks for making sure anyway…though, I realize I wrote LeoN and not Leo! Sigh…xD Well hopefully that one goes unnoticed… will still correct it for the final product.

Thoughts? Comments? Requests? Leave a comment!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s