FE RD: Pelleas Character Profile (P. 56) Translation

This post is part of my ongoing translations of the Fire Emblem: Radiant Dawn Memorial Book: Tellius Recollection (Vol 2). 

This post features Pelleas’s character profile. He was the second most wanted by readers of this project, so here he is first. His concept art will hopefully be up soon.

You can find every translation I’ve done on this book so far on the compilation post here!

As you can imagine, the process of doing all this (scanning, editing, translating, etc) takes a lot of time, and I am unemployed…so if you like what I did, then…

Please consider donating! It helps fund future projects!


Donate Button



Species: Beorc
Class: Dark Sage > Archsage (Dark)
Affinity: Water
Origin: Daein
Approx. Age: 19

The orphaned son of Daein’s former king Ashnard. He is Almedha’s “son” who bears a mark on his forehead.
Though Ashnard was a strict dictator, he managed to unify the country under his rule. Pelleas, on the other hand, is the polar opposite in his personality. He is gentle and quite indecisive on many matters. Despite working under Tauroneo, there are soldiers who worked as militiamen during the late king Ashnard’s rule who do not think much of Pelleas. Perhaps they served simply to see a formal monarch in place.
When his group first merged with Micaiah’s “Dawn Brigade,” his weak tendency to be pushed around by the consistently stubborn and questionable  Izuka was obvious. But, Micaiah and her firm resolve and compassion for her fellow countrymen left a deep impression on Pelleas. He soon ordered  Izuka to end his inhumane laguz experimentation and steadily grew to become a better leader. When the army was poised to retake the Daein capital of Nevassa, the speech Pelleas gave successfully won over the hearts of veterans who had little faith in him, unifying and strengthening the army to eventually win the decisive battle.



One thought on “FE RD: Pelleas Character Profile (P. 56) Translation

  1. Pingback: Fire Emblem RD: Tellius Recollection Vol. 2 Scan/Translation Compilation Post | kantopia

Thoughts? Comments? Requests? Leave a comment!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.