This post is part of my ongoing translations of the Fire Emblem: Radiant Dawn Memorial Book: Tellius Recollection (Vol 2).
This post features some concept work of Haar, theBlack Knight, Izuka, and Pelleas.
You can find every translation I’ve done on this book so far on the compilation post here!
As you can imagine, the process of doing all this (scanning, editing, translating, etc) takes a lot of time, and I am unemployed…so if you like what I did, then…
Please consider donating! It helps fund future projects!
Enjoy!
Translated text:
[1] Three views of Haar as a “Dragonlord.” A belt hangs off his back as a unique trait. The helmet was purposefully designed to resemble wings. [2] Initial designs for the “Dragonlord.” It was originally a more slender and stylish design. [3] Concept art for the Black Knight. It is the same design as the previous game, but with scars that Ike left behind. [4] Three views of Izuka as a “Summoner.” He drags around long robes and wears fur around his shoulders. [5] Some design sketches of Izuka. He gives off a very suspicious aura. You can actually see his footwear here, too. [6] Three views of Pelleas as a “Dark Sage.” He has a simple design with very few ornaments or accessories.