This post is part of my ongoing translations of the Fire Emblem Echoes Shadows of Valentia Memorial Book: Valentia Accordion project.
This post is a list of all the official artwork of the characters drawn by Hidari.
Note that imgur automatically reformatted them to a JPEG format. If you are interested in the original PNGs, let me know.
You can find every scan/translation I’ve done on this book so far on the compilation post.
As you can imagine, the process of doing all this (scanning, editing, translating, etc) takes a lot of time, and I am unemployed…so if you like what I did, then…
Please consider donating! It helps fund future projects!
Enjoy!
(Right click and do “View Image” for full resolution!)
I labeled every character, so feel free to use the Ctrl + F feature to find them. Alternatively, see them all in an imgur gallery here. If you share, please link back to this blog post if you can!
Alm
Celica
Gray
Tobin
Kliff
Faye
Lukas
Silque
Clair
Clive
Forsyth
Python
Luthier
Delthea
Zeke
Tatiana
Mathilda
Mycen
Boey
Mae
Genny
Saber
Valbar
Leon
Kamui
Palla
Catria
Est
Atlas
Jesse
Sonya
Deen
Nomah
Conrad
Berkut
Rinea
Fernand
Jedah
Rudolf
Mila
Emma
Lando
Yuzu
Shade
There’s lots of nice touches in the official artwork but I’m too distracted by the fact that sketch!Berkut looks Nazi-ish and sketch!Alm has dreamworks face
Pingback: Valentia Accordion Translation Progress - Serenes Forest
“Lando”
So they get the official localized name for everyone but him? Poor Randal
It seems like it xD
How come there is no Duma artwork? </3
Thank you nevertheless!
He only has a dialogue portrait but no other artwork. That will hopefully be coming soon!
Thank you for doing this! Really makes me wish all the enemy, Terror and NPC art was in the book too…
So there are full body portraits from the dialogue models that will be coming soon too. These are the portraits used for promotional art and status screen.
I love Hidari’s artwork! It always blows me away. I totally wish they had pulled Hidari in the next FE game too.
I look forward to seeing who their next choice is!
Pingback: FE Echoes SOV Memorial Book: Valentia Accordion Scan/Translation Compilation Post | kantopia