FE SoV: Valentia Accordion Page 125: Yuzu and Shade Profile Translations

This post is part of the Fire Emblem Echoes Shadows of Valentia Memorial Book: Valentia Accordion project.

Please note these posts may contain spoilers for those who have not completed the game.

Today’s profiles were translated by VincentASM of serenesforest.net! A big thank you to them.

You can find every scan/translation done on this book so far on the compilation post.

Enjoy!

(Right click and do “View Image” for full resolution!)

Text format:

Yuzu

CV: Juri Kimura
Class: Priestess

Part of a group that travels the lands, from continent to continent, for some reason. A young girl who strives to hone her martial arts. She has a serious and innocent personality and enjoys challenging strong opponents more than anything. The one thing she shares in common with girls her age is an eye for cute things.

Shade

CV: Hibiku Yamamura
Class: Saint

Part of a group that travels the lands, from continent to continent, for some reason. A knowledgeable woman who’s adept at magic. She teaches various things to her befuddled companions. Usually, she acts and behaves as a proper adult, but whenever something unforeseen happens, she panics like a little girl.

---

Please consider donating! It helps fund future projects!