This post is part of a series on reader requested (and personal curiosity) comparisons between Fire Emblem games’ Japanese and English scripts.
Today’s post comes from a reader on reddit and concerns a single line of dialogue between the characters Farina and Karla in Blazing Blade (FE7). These two are only on Hector’s path. From a reader:
While on the topic of Bartre here, will you cover the mishap that happens when he forgot to bring his weapon in Battle Preparations?
They shared a video with it that displays the mishap (shown below). It’s pretty amusing.
Let’s take a look!