Fire Emblem Fates: Robin amiibo event dialogue translation

By request, I translated Robin’s dialogue from his amiibo event. I just have Marth left to cover, so will get to it soon. I already translated Lucina’s here, Marth’s here, and Ike’s here.

UPDATE [9/7]: Thanks to Linkmastr, I now have access to the first encounter dialogue, so have updated this post to include them. The video for the first encounter can be found at the bottom.

This was all done on my free time, and so took a while. It was certainly a lot of work, but I do hope you enjoy! I am unemployed… so please consider donating if you like the work I do. : )

Enjoy! Feel free to email or comment with more requests related to FE in general.

Fire Emblem Fates: Lucina amiibo event dialogue translation

By request, I translated Lucina’s dialogue from her amiibo event. You can find Robin’s here, Marth’s here, and Ike’s here.

UPDATE [9/7]: Thanks to Linkmstr, I now have access to the first encounter dialogue, so have updated this post to include them. The video for the first encounter can be found at the bottom.

This was all done on my free time, and so took a while. It was certainly a lot of work, but I do hope you enjoy! I am unemployed… so please consider donating if you like the work I do. : )

Enjoy! Feel free to email or comment with more requests related to FE in general.

Fire Emblem Fates: Ike amiibo dialogue translation

By request, I translated Ike’s dialogue from his amiibo event. You can find Lucina’s here, Marth’s here, and Robin’s here.

UPDATE [9/7]: Thanks to Linkmastr, I now have access to the first encounter dialogue, so have updated this post to include them. The video for the first encounter can be found at the bottom.

This was all done on my free time, and so took a while. It was certainly a lot of work, but I do hope you enjoy! I am unemployed… so please consider donating if you like the work I do. : )

Enjoy! Feel free to email or comment with more requests related to FE in general.

Fire Emblem Fates: Awakening DLC Story Summary

Spoiler warning!

The Fire Emblem Awakening DLC released a few days ago for free download. So I decided I would type up a free summary. I am not sure if I will cover the other DLC, though I intend to cover the last of the first season named “Unseen History” that comes out on August 20th that deals with Hydra.

This was all done on my free time, and so took a while. It was certainly a lot of work, but I do hope you enjoy! I am unemployed… so please consider donating if you like the work I do. : )

Info on Fates’ “Unseen History” DLC (Releases August 20th)

Today I translated a tidbit from the upcoming Fire Emblem Fates DLC. See it below!

Fire Emblem: if Website Translation [4/2/2015]

UPDATE (5/31) The website changed slightly, but this still covers the information on the “about” page, though the formatting is slightly different.

Today I decided to translate the main website for Fire Emblem: if. It is mostly information plenty of others have translated, but I thought to translate it and put it on screen shots for convenience. Feel free to ask questions in the comments or sends an email if you are confused about anything!

The game releases June 25th, 2015 in Japan. 2016 for NA/EU.

It is also the first year anniversary of this website! What a way to celebrate!