FE: 0 (Cipher) Linde Card Translated

I have decided to typeset card translations onto Fire Emblem: 0 (Cipher) from the hard working Aubergine’s compendium. I alter the translations slightly here and there to better fit onto the physical card space, and occasionally correct any minor mistakes here and there. They should get all credit for the majority of the translation though. If you want the higher quality PNG, please email me! Below is the space-saving JPEG.

Linde-Mage-B01-036NTRANSLATENote: α = Opening Phase, S = Support Symbols: [Flip one Bond]

Continue reading

FE: 0 (Cipher) Tiki Card Translated

I have decided to typeset card translations onto Fire Emblem: 0 (Cipher) from the hard working Aubergine’s compendium. I alter the translations slightly here and there to better fit onto the physical card space, and occasionally correct any minor mistakes. They should get all credit for the majority of the translation though. If you want the higher quality PNG, please email me! Below is the space-saving JPEG.

Tiki-Manakete-B01-047NTRANJ

Note: ∞ = Always Active / S = Support Skill

Continue reading

FE: 0 (Cipher) Tharja Card Translated

I have decided to typeset card translations onto Fire Emblem: 0 (Cipher) from the hard working Aubergine’s compendium. I alter the translations slightly here and there to better fit onto the physical card space, and occasionally correct any minor mistakes here and there. They should get all credit for the majority of the translation though. If you want the higher quality PNG, please email me! Below is the space-saving JPEG.

Tharja-Dark-Mage-B01-081N TRANSLATEJ

Note: α = Opening Phase, Symbols: [Tap this card, Flip 2 Bonds]

Continue reading

FE: 0 (Cipher) Chrom Card Translated

I have decided to typeset card translations onto Fire Emblem: 0 (Cipher) from the hard working Aubergine’s compendium. I alter the translations slightly here and there to better fit onto the physical card space, and occasionally correct any minor mistakes here and there. They should get all credit for the majority of the translation though. If you want the higher quality PNG, please email me! Below is the space-saving JPEG.

Chrom Lord B01-053HN TRANSLATEJNote: ∞ = Always active / S = Support

Continue reading

FE: 0 (Cipher) Marth Card Translated

This image is a proof of concept to how a Fire Emblem: 0 (Cipher) card may look in English. Low quality cannot be helped as it is the best image I had to work with. Below is my translation/edit, and the original Japanese card is below it.

FE CIPHER: MARTH

MARTHTRANSLATEJ

Notes: S = Support A = Activation

Japanese card:

MARTH

Fire Emblem: Cipher Dengeki TCG Information Translated [ALL]

FECIpherLogo

As part of the Dengeki scans that were provided to me, I decided to take a look at the TCG and how it works, so translated the entire explanation. Both pages had their own post, but this is the compilation post for convenience.

TCG1J TCG2J

Fire Emblem: Cipher Dengeki TCG Information Translated [2/2]

As part of the Dengeki scans that were provided to me, I translated the character profiles here. I decided to take a look at the TCG and how it works, so translated the entire explanation. This is the second of two pages, the first of which is here. There were three pages in the scans, but the middle one was just specific card information rather than gameplay information.

TCG2J

Fire Emblem: Cipher Dengeki TCG Information Translated [1/2]

As part of the Dengeki scans that were provided to me, I translated the character profiles here. I decided to take a look at the TCG and how it works, so translated the entire explanation. There is still another page to do, which will hopefully be up tomorrow.

TCG1J