Hatsune Miku “Black Rock Shooter” – Lyrics Translation

385663-brc_cover__color_

Black Rock Shooter, by Hatsune Miku

The format is:
Kanji
Romaji
English

Enjoy!

Continue reading

Advertisement

Hyrule Warriors: Famitsu Scan Translations 7/23 (2)

Nintendoeverything.com uploaded some scans of new characters in Hyrule Warriors today, so I decided to translate and edit into the image what I could!

This is the second of several pages. More to come!

First page can be found here!

Third page can be found here!

Fourth page can be found here!

Fifth page can be found here!

Sixth can be found here!

Seventh page can be found here!

Eighth page can be found here!

All pages (together) can be found here!

The translated/edited page is first, followed by the original scan.

hw-2translated

hw-2

Note: I didn’t want to remove the Nintendo Everything watermark, and take no credit for these scans!

More to come!

Hunter x Hunter -“The Sun Also Shines at Night” Lyrics Translation

From the anime, Hunter x Hunter (1999)。The second opening to the show.

太陽は夜も輝く Taiyou Wa Yoru Mo Kagayaku (The Sun Also Shines at Night)

The format is:
Kanji
Romaji
English

Enjoy!

Continue reading