Fire Emblem 6: Geese Artbook Translation

Today I translated and edited Geese (Fire Emblem: Sword of Seals)’s art book page (041). Japanese and English transcripts can be found below the picture! As well as the original image. This scan was from

030GeeseTranslateKeep reading for the transcripts!

Continue reading


Athena Cykes – Ace Attorney 5 Artbook Translation (7)

Today I translated Athena Cykes’s seventh and final “Character Design” pageĀ  from the official Ace Attorney 5 visual book. This is from page 53 specifically.

I edited the original image and translated it to produce this:


Below is the transcript I wrote up in English in case it is hard to read on the page. Below it is the original Japanese transcript for anybody who is interested.

That’s all of Athena’s design pages! I will do more pages for other characters in the future.

Continue reading