FE Radiant Dawn: Mia x Rhys Comic Translation (1) (by sa_ayahara)

Today I translated a very brief (3 page) fan comic featuring Mia and Rhys from Fire Emblem: Radiant Dawn

This comic was originally drawn by artist @sa_ayahara who draws quite a lot of fan art involving the two.

So please keep in mind I did not draw these. I simply translated them. I asked for her direct permission to translate them, and she granted (and in fact encouraged) me to do so. She asks that her works not be reproduced elsewhere without her permission.

See her wonderful pixiv profile here. She does a lot of Tellius (FE9/10) art beyond just Mia and Rhys, too!

If you have any brief fan comic/picture requests, or are feeling kind enough to donate, please use the “DONATE” button on the top right of this page!

The original comic in its original language can be found on this tweet of her’s.

Below is my translated version. Please do not reproduce it elsewhere.

Advertisement

FE Binding Blade: Roy x Lilina Comic Translation (4)

Today I translated a single page fan comic featuring Roy and Lilina from Fire Emblem: the Binding Blade.

This comic was originally drawn by artist @w_spread who draws quite a lot of fan art involving the two.

So please keep in mind I did not draw these. I simply translated them.

If you have any brief fan comic/picture requests, or are feeling kind enough to donate, please use the “DONATE” button on the top right of this page!

Enjoy!

The original comic can be found on this tweet.

FE Binding Blade: Roy x Lilina Comic Translation (3)

Today I translated a single page fan comic featuring Roy and Lilina from Fire Emblem: the Binding Blade.

This comic was originally drawn by artist @w_spread who draws quite a lot of fan art involving the two.

So please keep in mind I did not draw these. I simply translated them.

If you have any brief fan comic/picture requests, or are feeling kind enough to donate, please use the “DONATE” button on the top right of this page!

Enjoy!

The original comic can be found on this tweet.

FE Binding Blade: Roy x Lilina Comic Translation (2)

Today I translated a very brief (2 page) fan comic featuring Roy and Lilina from Fire Emblem: the Binding Blade.

This comic was originally drawn by artist @w_spread who draws quite a lot of fan art involving the two.

So please keep in mind I did not draw these. I simply translated them.

If you have any brief fan comic/picture requests, or are feeling kind enough to donate, please use the “DONATE” button on the top right of this page!

Enjoy!

The original comic can be found on two tweets. Page 1 is here. Page 2 is here.

Zelda: Breath of the Wild Fan Comic Translation (1)

Today I translated a fun, single page comic that puts things into perspective, based on Breath of the Wild.

This comic was originally drawn by artist @sbrk_koo . See the original in the gallery here.

So please keep in mind I did not draw these. I simply translated them. I did however have to edit the graphics slightly to get the English sound effects in there!

If you have any brief fan comic/picture requests, or are feeling kind enough to donate, please use the “DONATE” button on the top right of this page!

FE Binding Blade: Roy x Lilina Comic Translation (1) (Request)

Today I translated a very brief (2 page) fan comic featuring Roy and Lilina from Fire Emblem: the Binding Blade

This size of request is fairly simple to handle. This comic was originally drawn by artist @w_spread (who draws wonderful Roy and Lilina pictures, but also plenty of others!)

So please keep in mind I did not draw these. I simply translated them.

If you have any brief fan comic/picture requests, or are feeling kind enough to donate, please use the “DONATE” button on the top right of this page!

Enjoy!

Original comic and w_spead’s gallery here.

Continue reading

FE Fates: Subaki x Hana Fan Comic Translation (Request)

Today I translated a short (4 page) fan comic featuring Subaki, Hana, and Sakura from Fire Emblem Fates.

This size of request is fairly simple to handle. I asked the original artist (sayokariko, also on twitter) for permission too, to which she gave me the go-ahead so long as she is credited!

So please keep in mind I did not draw these. I simply translated them.

If you have any requests, or are feeling kind enough to donate, please use the “DONATE” button on the top right of this page!

Enjoy!

Tsubakaza1T Tsubakaza2T Tsubakaze3T Tsubakaza4TOriginal comic in sayokariko’s gallery here.

Zero Escape: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors Fan Yonkoma Translation (3)

While browsing through my to-do folder, I found some silly Zero Escape/999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors related fan comics I meant to translate. With the third and final installment Zero Time Dilemma having been released recently, I figured I should translate a few of them now!

 I did not draw these! I simply cleaned them up and translated them for people who were curious to read them!

Below is just my translation. The source link can be found below. There are a few other 999/Zero Escape comics by this artist, so I will translate a few of those too!

If you like the work I do, then please donate (link in top right)! Any amount, no matter how small, really helps keep me going!

999Comic3TranslateR

Original. Source

Zero Escape: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors Fan Yonkoma Translation (2)

While browsing through my to-do folder, I found some silly Zero Escape/999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors related fan comics I meant to translate. With the third and final installment Zero Time Dilemma having been released recently, I figured I should translate a few of them now!

 I did not draw these! I simply cleaned them up and translated them for people who were curious to read them!

Below is just my translation. The source link can be found below. There are a few other 999/Zero Escape comics by this artist, so I will translate a few of those too!

If you like the work I do, then please donate (link in top right)! Any amount, no matter how small, really helps keep me going!

999Comic2TranslateR

Original. Source

Zero Escape: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors Fan Yonkoma Translation (1)

While browsing through my to-do folder, I found some silly Zero Escape/999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors related fan comics I meant to translate. With the third and final installment Zero Time Dilemma having been released recently, I figured I should translate a few of them now!

 I did not draw these! I simply cleaned them up and translated them for people who were curious to read them!

Below is just my translation. The source link can be found below. There are a few other 999/Zero Escape comics by this artist, so I will translate a few of those too!

If you like the work I do, then please donate (link in top right)! Any amount, no matter how small, really helps keep me going!

999Comic1TranslateR

Original. Source