FE PoR: Kurthnaga Character Profile (P. 81) Translation

This post is part of my ongoing translations of the Fire Emblem: Path of Radiance Memorial Book: Tellius Recollection (Vol 1). 

This post is a character profile of Kurthnaga (page 81).

You can find every translation I’ve done on this book so far on the compilation post here!

Original scans/Japanese are not posted, but are available by request.

As you can imagine, the process of doing all this (scanning, editing, translating, etc) takes a lot of time, and I am unemployed…so if you like what I did, then…

Please donate! It helps fund future projects!

(use the button on the top right of the page if the above link doesn’t work or if you lack a PayPal account!)



Species: Laguz
Class: Black Dragon
Affinity: Water
Origin: Goldoa

Hobby: None
Talent: Indifference
Finds Important: His deceased mother’s memento
Likes: Gallia and Crimea’s harmonious ideology
Dislikes: Dragons’ superiority ideology
Apparent Age (Designed): 17*

Prince of Goldoa. Dheginsea’s son. Those of the dragon-tribe laguz live far longer than humans can comprehend, so even the youngest dragon Kurthnaga is well over 100 years old.
Goldoa is an isolationist country, meaning it has no interactions with the other nations. However, Kurthnaga himself is deeply curious about the other countries and the beorc, and wishes to form relations with them. This may be due to him being young, or perhaps it is an innate personality trait of his.




2 thoughts on “FE PoR: Kurthnaga Character Profile (P. 81) Translation

  1. Pingback: FE RD: Kurthnaga Character Profile (P. 118) Translation | kantopia

  2. Pingback: Fire Emblem PoR: Tellius Recollection Scan/Translation Compilation Post | kantopia

Thoughts? Comments? Requests? Leave a comment!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.